This is from the dev in their Patreon post:
Now, I can't promise this will work, but if you're running into crashes during loading screens, try this:
- Go to the Settings panel, under the Video tab
- Enable the Advanced options
- Turn off the Shader cache
- Restart the game