- Apr 16, 2022
- 102
- 15
There no announced fan translation in progress. And no update from the official translation since January when they were starting the QA phase. So wait & see ... maybe ?Still no English translation?
Any news?? just keeping this thread aliveView attachment 2075830
You must be registered to see the links
So it's probably near completition by now...
nothing on steam incoming game, no new on the website linked, no status update and no news in the localization company tweeter.Any news?? just keeping this thread alive
Nothing there either, although a few months ago he made a few posts about adding different hairstyles. There was a video showing longer ponytails briefly, but that was it. He also posted this and a few lines of code where he teased styles like short, long and a ponytail aswell. Nothing has been said ever since, so my only hope is that he's planning an update for december to make more sales. No idea why the translation fully stopped, either.The only thing I didn't check is the original dev's tweeter... because It's a pain to check all the tweet in Japanese when you don't know the language :/
Twitter :Does anyone have a link to his Twitter account? I'm becoming more curious with this game.
I had seen that the twitter was down, but I wasn't aware he change name and went private (probably because I hardly checked it).Weird... Just today I was thinking about this game thinking it was abandoned (creator changed his Twitter name and went private) but now I find this on Steam. Good to know the author kept working on it and there's even more outfits and areas in the game now. As someone who lurks the Pure Onyx thread, it's so weird to see a single developer that cares.
I hope there's a +18 version. It would suck if there wasn't.
Don't know about MTL, but using Google translate app to transalte text on screen for the archivement allowed me to understand them all without trouble (been mmore than 1.5 years since I done them so I don't remember).Really wished that at the very least MTL poetry was what we were stuck with. Spent 2 days trying to translate the game myself with no success.
Anyone have any sort of success? I'd be fine with just the achievements translated.