- Thread starter Officer Cat
- Start date
The author's Ci-en page says that the game is running on a different engine now. So the games previous translations probably dont work now. Also we cant import our saves from the previous version as well since it's a new engjne I think its called Wolfrpg editor (the engine)
Last edited:
The patch can be downloaded under this link, I found the game in kimochi.info, it's v2.03 but I guess you can use the patcher to update it just fine. I can't re-upload it because my net sucks.
Edit: I downloaded and applied the patch, nothing wrong happened, I played through the whole game and no error ever happened. Now if someone were to hook it to some translation tool, that would be great, I just don't know which tool to use for this game.
You must be registered to see the links
Edit: I downloaded and applied the patch, nothing wrong happened, I played through the whole game and no error ever happened. Now if someone were to hook it to some translation tool, that would be great, I just don't know which tool to use for this game.
Last edited:
DariusPentakill
Newbie
- Jan 2, 2019
- 56
- 111
- 92
Alright. After a few days of editing, here is most of the UI translated by tediously editing each png and using Google Translate. I say 'most of' because I haven't finished editing the remaining ~300 pics left for the sex positions, and I've ran out of steam.
Note that these are the UI ELEMENTS and not the game itself - use Mtool or some other translation tool for that.
EDIT: Make sure you apply the 2.06 patch first onto your non-2.06 patched game, before overwriting it with these files.
Note that these are the UI ELEMENTS and not the game itself - use Mtool or some other translation tool for that.
EDIT: Make sure you apply the 2.06 patch first onto your non-2.06 patched game, before overwriting it with these files.
You must be registered to see the links
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
Last edited:
Can someone mirror the translated PNGs? the gofile is dead
You must be registered to see the links
How would we apply this to the game? The folders they target have wolf extension.
Edit:
I ended up downloading Wolf Editor and UberWolf to unpack the files and repack them with your changes. Thanks for your hard work. But the problem now is translating the in-game text. It's v3.5 and Translator++ only goes up to v3.3. Even its alternative parser can't find any translatable files. I might have to use Wolf Editor to translate the text unless anyone else knows of any other tools or a way to get Translator++ to work with this game.
Last edited:
It does but it's not as clean as Translator++ is with RPGM. The text goes out of bounds and I can't edit the text directly. I see it as a last resort.
Generally speaking, setting the font adjustment to -7 will usually prevent most out-of-bounds text translations with MTool. Still gonna be pretty low quality, though.