Pretty sure you can just press ESC to skip through the text.There's an app for that
https://f95zone.to/threads/rick-and-morty-another-way-home-r3-7f-night-mirror.79138/
But yeah, would be nice for the Unity game. I don't usually use skip that often, but it'd be a nice feature, as well as a back button.