XaGnard

Active Member
Aug 11, 2018
566
1,820
Thanks to the translators and uploaders. Really nice to see that the translation is progressing so well. :)
 

nefernefer

Newbie
Feb 9, 2021
36
11
Progress as of 2023-08-23:

Common route - Complete
Maiya -7/17
Rui - Complete
Keika - 13/15
Hypnosis Show - 0/9
Epilogue - 0/4

Progress as of 2024-03-05:

Common route - Complete
Maiya -22/27
Rui - 24/25
Keika - 22/25
Hypnosis Show - 0/16
Epilogue - 0/4
I'm not hating, I'm genuine curious.
1. What happened with Rui that she's not complete anymore?
2. Why is progress on everything, save for the epilogue, expressed in completely different rations?
 

ShdowNepto

Member
Nov 8, 2018
103
55
For the second point, i´m understand its because are different translators for each route and share the progress frequenly.
 

NootyNooty

Newbie
Aug 21, 2020
18
144
Progress as of 2023-08-23:

Common route - Complete
Maiya -7/17
Rui - Complete
Keika - 13/15
Hypnosis Show - 0/9
Epilogue - 0/4



I'm not hating, I'm genuine curious.
1. What happened with Rui that she's not complete anymore?
2. Why is progress on everything, save for the epilogue, expressed in completely different rations?
I changed it to the amount of translated text files instead of the scenes to follow the progress of translators better. Rui is basically complete except for the very last file, as to which part that correlates to I'm not sure as I haven't completely ran through her route. WJHB may come back to it when he's done all the individual routes. Sorry I should of mentioned this when I updated that post lol.
 
  • Like
Reactions: tbu4

7ucK

Newbie
Jun 14, 2020
36
6
apparently malwarebytes categorize the uninstall as a malware. does anyone feel like anything has happened to your computer when uninstalling the game?
1710795808399.png
 

tbu4

New Member
Mar 15, 2024
2
0
Progress as of 2024-03-05:

Common route - Complete
Maiya -22/27
Rui - 24/25
Keika - 22/25
Hypnosis Show - 0/16
Epilogue - 0/4
Hey what would be the best way to get in touch with the team behind this? I was going through TL, found some typos and would like to share them. Would posting what I noted in this thread be ok?
 

NootyNooty

Newbie
Aug 21, 2020
18
144
Hey what would be the best way to get in touch with the team behind this? I was going through TL, found some typos and would like to share them. Would posting what I noted in this thread be ok?
Best way is probably through the .
 
  • Like
Reactions: tbu4

nobunagin

New Member
Aug 18, 2023
9
4
View attachment 2392989

Overview:
Urakawa Yanagi's favorite past-time is doing magic tricks involving coins, making them appear,
disappear and move around in various ways.
He loves to entertain his classmates with his tricks.
As the Christmas vacations approaches, he look for a new trick to show everybody, and settles for hypnotism.
Where will his practice lead him?​

Thread Updated: 2024-03-05
Release Date: 2013-06-21
Developer: Staffing - -
Censored: Yes
Version: Final
OS: Windows
Language: Japanese, English (~70%)
Length: ~5-10 Hours
Voices: Japanese
Genre:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Changelog:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

DOWNLOAD
Win: - - -

Japanese
Win
: - -
Extras: - -


Thank you HMfan, SpookySaint, Senpai Ken, Spirited Away, WJHB, LainIwakura and WaifusAndSyrup for the translation

View attachment 2392668 View attachment 2392670 View attachment 2392673 View attachment 2392674 View attachment 2392675 View attachment 2392678
Doing great work +1
 

lolsss

Newbie
Jun 3, 2024
19
1
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
How do you get it?
I got all threee ending (three different saves, but the gallery is full for those routes), but If I try to restart, I still get same prompt of choosing one of the three.
I also tried to search for a guide or something, but found nothing.
 

pshiel23

Newbie
Jan 8, 2020
32
14
How do you get it?
I got all threee ending (three different saves, but the gallery is full for those routes), but If I try to restart, I still get same prompt of choosing one of the three.
I also tried to search for a guide or something, but found nothing.
proceed through the game as normal. eventually you will get a choice to continue pursuing your current target (basic ending) or to go for the hypnosis show. go for the hypnosis show. if youve completed all 3 routes, youll get the canon harem end, which is basically an extended cut of the base hypnosis show.
 

L12@

Newbie
Feb 7, 2018
59
9
One more scene in the 3rd girl's route, than the hypnosis show and the epilogue.
 

ShdowNepto

Member
Nov 8, 2018
103
55
Well in the Discord it was reported that the Hypnosis Show is already translated but the epilogue is still missing, besides the pending details in Keika's route, I imagine that it should be ready at the beginning of the next year, but there is no certainty.
 
  • Like
Reactions: nefernefer