PLS translate this game, I think a proper translation would enhanse the experince greatly.
- Apr 19, 2019
- 11
- 4
Probably should mention I'm working on this one for a fan-translation.
I've got the bugs and problems with the names down - there are a few places, mostly AP text, where the actor names can crash the game. Similarly, the enemies' names do the same if the folders aren't named accordingly as well, so that's been a minor setback for me.
Man, it's a lot of fun to play and translate, but it's a REALLY long game to translate.
There are so many smaller H-scenes to translate that are duplicated over and over again in regards to art, which is incredibly frustrating since it isn't especially interesting to translate (or even play through).
I've got the bugs and problems with the names down - there are a few places, mostly AP text, where the actor names can crash the game. Similarly, the enemies' names do the same if the folders aren't named accordingly as well, so that's been a minor setback for me.
Man, it's a lot of fun to play and translate, but it's a REALLY long game to translate.
There are so many smaller H-scenes to translate that are duplicated over and over again in regards to art, which is incredibly frustrating since it isn't especially interesting to translate (or even play through).
- Jul 6, 2017
- 240
- 198
Not really. Just began translating the pirates part of the game; however, not only are there dedicated, lengthy H-scenes to translate, but there are also in-game and battle scenes as well, meaning that my work is tripled compared to a normal game. I'm running into a small problem where the GOR anims are bugged (it's my fault, since I think I introduced it while translating), so I'll need to fix that. Every NPC also seems to have in-game "pop-up" text that I'll need to translate via RPGMaker even after I finish the base game too. And lastly, I'm finishing up another translation project concurrent to this one.
Sooooo yeah, it's going to take a while. If you're expecting a full translation any time soon, you're gonna be disappointed.
Just finished my latest project, so I'm getting back to work on this one.
However, no new updates to my last post, nor should you be expecting this to be done any time soon (it's extremely long and each NPC has commented dialogue meaning any translator needs to go into RPGMaker and edit each text individually).
But yeah, no rest for the wicked here ... *sigh*
However, no new updates to my last post, nor should you be expecting this to be done any time soon (it's extremely long and each NPC has commented dialogue meaning any translator needs to go into RPGMaker and edit each text individually).
But yeah, no rest for the wicked here ... *sigh*
- Oct 10, 2018
- 445
- 277
- Dec 1, 2020
- 406
- 1,042
- Sep 20, 2021
- 744
- 666
I will try make translation on my own. I already started make , if someone want help me you can find me on discord Zuber#4589
- Jun 19, 2019
- 265
- 106