RPGM SLUTTY HUNTRESS ALTE'S QUEST FOR MEN (THREE RAIN) TRANSLATION REQUEST!

[je_child]

+1

 

[Peajay]

+1

 

[Martinsuki]

wasn't able to make it work, still get that error message

 

[gonnakms]

+1

 

[JoeTaser]

View attachment 260060

I'm honestly not sure how to fix that problem then. The problem stems from your computer not knowing how to read japanese characters (Hence the odd % filled file name). You should be able to add Japanese characters to Windows pretty easily.

I know it's been quite a while since this thread had some activity, though I just stumbled over it and wanna leave some possibly helpful information . That error appears because in the game files the picture names are in Japanese and you probably won't be able to translate them with translator++ etc. You have to change the names manually, if the game is made with rpgm mv it's pretty easy. Just go through the json files and change the names ( they might be either Japanese characters or in utf,

You must be registered to see the links

helps in that case. You also have to change the picture names obviously.

The coding in the above picture is the percent coding of the characters, which you can also convert with the converter.

I don't really know if using the right unzipper helps, because when I was translating a game, I encountered both utf and Japanese characters in the json and in both cases I encountered above error, so I decided to translate all picture names.

 

[Fehurak]

I know it's been quite a while since this thread had some activity, though I just stumbled over it and wanna leave some possibly helpful information . That error appears because in the game files the picture names are in Japanese and you probably won't be able to translate them with translator++ etc. You have to change the names manually, if the game is made with rpgm mv it's pretty easy. Just go through the json files and change the names ( they might be either Japanese characters or in utf,

You must be registered to see the links

helps in that case. You also have to change the picture names obviously.

The coding in the above picture is the percent coding of the characters, which you can also convert with the converter.

I don't really know if using the right unzipper helps, because when I was translating a game, I encountered both utf and Japanese characters in the json and in both cases I encountered above error, so I decided to translate all picture names.

Thank!!!

 

[breakingbasha]

Kinda late but anyway. The problem was on the uploaders side since somewhere the image names were corrupted into Mojibake before they were compiled.

You must be registered to see the links

are the pictures with the japanese names restored . Just replace the old pictures files and there you go!

 

[kliv89]

+1

 

[sepulturero]

+1

 

[allura404]

Phew, alright. Dragged myself out of a shallow grave and have time to post.

The translation probably has a fair few typos/grammatical errors, I have not had a chance to properly go through it. I wanted to post a playable version of the game, so one of the H-scenes is machine translated. Let me know of any mistakes and I will fix them (Being told where they are is way easier than having to hunt them all down one by one, meaning I can do it pretty easily).

That being said, the game is fully playable in English. With that lame duck excuse out of the way, here is a link to the raw translation patch:

You must be registered to see the links

And because I'm not a complete waste of space, here is a pre patched version:

You must be registered to see the links

Sorry it took so long to actually put out there. As I said, let me know about any problems, and I will get on to fixing them.

file doesn't exist

 

[Adino0o7]

bro

Phew, alright. Dragged myself out of a shallow grave and have time to post.

The translation probably has a fair few typos/grammatical errors, I have not had a chance to properly go through it. I wanted to post a playable version of the game, so one of the H-scenes is machine translated. Let me know of any mistakes and I will fix them (Being told where they are is way easier than having to hunt them all down one by one, meaning I can do it pretty easily).

That being said, the game is fully playable in English. With that lame duck excuse out of the way, here is a link to the raw translation patch:

You must be registered to see the links

And because I'm not a complete waste of space, here is a pre patched version:

You must be registered to see the links

Sorry it took so long to actually put out there. As I said, let me know about any problems, and I will get on to fixing them.

BRO LINK DIED!!!

 

[ioakim00]

mega link please?

 

[Gravitz]

file doesn't exist

BRO LINK DIED!!!

You are quoting a post from over 2 years ago. I have changed computers since then, and I am pretty sure I no longer have the files. Sorry to disappoint. Someone else might still have the version I uploaded back then, but I do not.

 

[Gephenk]

Anyone still have the link?

 

[allura404]

Anyone still have the link?

I was able to find the premium link, now I uploaded it to mega. It's an MTL translation

You must be registered to see the links

 

[Gephenk]

I was able to find the premium link, now I uploaded it to mega. It's an MTL translation

You must be registered to see the links

NoOoOoOo!!!

Its better than nothing i guess

 

[allura404]

NoOoOoOo!!!

Its better than nothing i guess

The file size is small, I don't think it's long. I played around a bit and it seems like there isn't much dialogue.

 

[VagiNalia]

+1

 

[wibuntr]

sugoi v.8 MTL

 

[LuckyNoHappy]

sugoi v.8 MTL

virus detected