The only game they've done in the past where you had story with choices (that you had to discover yourself as well since hints were somewhat hidden or in the text alone) was this one: https://f95zone.to/threads/dungeon-coup-v1-0-5-mr-zed.68885/
Personally I hope that they do another game where they combine that past game with Solas since while I liked the Solas combat, I found the escaping from capture lacking, same as dealing with getting restrained after an point in levels where you simply had to take a debuff or let yourself get restrained.