QSP Son of a Bitch! [v0.30] [Avenger]

4.10 star(s) 26 Votes
Discussion Reviews (26)
S

seregil79

Newbie
Mar 14, 2017
19
5
I apologize if this has already been brought up. As we all know, Avenger claims release 'soon' and then releases sometime in the following year or more. Which means the post on March 5th on his blog about a v0.32 is questionable for when we should expect it.

Is there an English file for v0.31 to use? Even if it is MTL, it is better than not understanding anything.
 
N

NightOwl71

Newbie
Oct 31, 2018
75
200
  • Like
Reactions: seregil79
Feyschek

Feyschek

Well-Known Member
Game Developer
Jun 12, 2021
1,188
662
seregil79 said:
I apologize if this has already been brought up. As we all know, Avenger claims release 'soon' and then releases sometime in the following year or more. Which means the post on March 5th on his blog about a v0.32 is questionable for when we should expect it.
Click to expand...
I cannot disagree with your opinion about the author of the game, although I am also from Russia.

First, it disappears for 2 years, and then an update is released in the build, then within a year it develops a new update again. But don't forget, he's working on two major projects at once, I'm talking about his other game, which you play as a girl. I also heard somewhere on one of the forums that after the 29th update, he stopped working with a translator and a programmer, who helped him a lot in working on the game.

Therefore, he is currently working alone, on two projects at once, so he can be forgiven for not meeting the deadlines for the release of the update. In addition, the game is now completely free, with the voluntary support of the author and no previous access for money.

:ROFLMAO: Although I still don't understand it, why say deadlines if you don't meet them.
 
S

seregil79

Newbie
Mar 14, 2017
19
5
Feyschek said:
I cannot disagree with your opinion about the author of the game, although I am also from Russia.

First, it disappears for 2 years, and then an update is released in the build, then within a year it develops a new update again. But don't forget, he's working on two major projects at once, I'm talking about his other game, which you play as a girl. I also heard somewhere on one of the forums that after the 29th update, he stopped working with a translator and a programmer, who helped him a lot in working on the game.

Therefore, he is currently working alone, on two projects at once, so he can be forgiven for not meeting the deadlines for the release of the update. In addition, the game is now completely free, with the voluntary support of the author and no previous access for money.

:ROFLMAO: Although I still don't understand it, why say deadlines if you don't meet them.
Click to expand...
Agree with everything you have said. I can live with the delays between releases. The main issue I have is lack of communication. Most posts he makes are about 'it isn't dropped' and he is still working on it. But those are the only posts besides the release ones. Which can mean months/years of no posts, when all he has to do is write a single sentence and say he's still working on it, and may which of the two he is focusing on at the time.
 
Feyschek

Feyschek

Well-Known Member
Game Developer
Jun 12, 2021
1,188
662
seregil79 said:
Agree with everything you have said. I can live with the delays between releases. The main issue I have is lack of communication. Most posts he makes are about 'it isn't dropped' and he is still working on it. But those are the only posts besides the release ones. Which can mean months/years of no posts, when all he has to do is write a single sentence and say he's still working on it, and may which of the two he is focusing on at the time.
Click to expand...
Do you know the expression "you can't understand Russia with your mind"? :ROFLMAO: This expression suits the author of this game well.
 
Feyschek

Feyschek

Well-Known Member
Game Developer
Jun 12, 2021
1,188
662
Fiives said:
is it decent? like i can get it and its not too jarring? or is it really rough?
Click to expand...
:ROFLMAO: I'm kind of from Russia and I know Russian, so I don't need a translation.

Well, when I downloaded a mod for this game like American, I used a translator to translate the text, I was horrified)
 
Fiives

Fiives

Newbie
Apr 19, 2018
66
22
Feyschek said:
:ROFLMAO: I'm kind of from Russia and I know Russian, so I don't need a translation.

Well, when I downloaded a mod for this game like American, I used a translator to translate the text, I was horrified)
Click to expand...
Oh haha. well. maybe someone who has used the translation will eventually respond. ive played some machine translated games that were fine and some that werent. so i try to get an idea before downloading
 
Feyschek

Feyschek

Well-Known Member
Game Developer
Jun 12, 2021
1,188
662
Fiives said:
Oh haha. well. maybe someone who has used the translation will eventually respond. ive played some machine translated games that were fine and some that werent. so i try to get an idea before downloading
Click to expand...
I think it depends on how the text is written.

There were games where the text was well written in English and the translator translated into Russian very well. Well, the problem with translating from English to Russian is that the machine does not understand what the cases of words are -_- This is one of the difficulties of this language.

Well, we didn't talk about it, I'll say this if you want to feel the whole buzz of words, it's better to play the original.
Because without a normal translator, it is impossible to translate the entire text, there are words that the machine does not understand. Well, in general, you can play and get to the content. The main thing is not to forget the game guide, it will be difficult without it ;)
 
N

NightOwl71

Newbie
Oct 31, 2018
75
200
Feyschek said:
:ROFLMAO: I'm kind of from Russia and I know Russian, so I don't need a translation.

Well, when I downloaded a mod for this game like American, I used a translator to translate the text, I was horrified)
Click to expand...
There is a SOB mod? You have a d/l source for American?
 
You must log in or register to reply here.
Top Bottom
4.10 star(s) 26 Votes