The "evolution" thing I was saying was because of the Xenos advertising poster, but now that I think about it, with a couple of cores it would be possible to make an Andromeda since it's just an AI and a robotIf it is "Evolution" you are after "Far Cry" is a better call, since the ship lives.
Not sure wether the underverse core of the Bumble Bee is alive though.

Perhaps with another type of game engine it would be possible to make a custom robot, but in Rempy it would be crazy to have to do all the renderings. Perhaps with Unreal or Unity it would be possible. The bad thing is that the necessary requirements would increase, although some limitations would be solved, for example, the drop in performance when you have many bot parts.
But I see many possibilities in your way of seeing the evolution of the ship.