RPGM Spindle

rotenyu

New Member
Feb 21, 2020
10
0
v1.10 released in dlsite 2 days ago, still awaiting for a translation, hell even a working machine translation for this; already completed the rebellion ending and i haven't gotten into actually doing the witch or the other missing cg i have to get
seriously could use a guide for this
 

12tegami

Newbie
Jan 12, 2019
26
8
Here is the mtl for it. I think the problem was the variables and the plugins commands was also translated, so the game broke as a result, I fixed it by removing those translations. I think it should work now, but I haven't test it yet.

edit 1: I fixed the mission tab, it was tag based and all the tags went invalid after translation, so I have to untranslate those.

edit 2: I upload the translator++ .trans file here, since there are still some words that are untranslated for whatever reason and I cant find them. Please help me if you can.
 
Last edited:
  • Heart
Reactions: DADDDAAA

jowishg

Yare yare dawa (ง •̀_•́)ง
Donor
May 6, 2018
2,517
4,396
I updated the translation files. I fixed some of the mtl I forgot to do, and add some actual translation of missions, game mechanics explainations, item descrptions etc.
Thanks !!
 

rotenyu

New Member
Feb 21, 2020
10
0
I updated the translation files. I fixed some of the mtl I forgot to do, and add some actual translation of missions, game mechanics explainations, item descrptions etc.
well apparently this broke my game into making the key tomb inaccessible, i think this fucks up the path-finding entirely throughout the maps, so you can't progress through the map-changes
 

rotenyu

New Member
Feb 21, 2020
10
0
I updated the translation files. I fixed some of the mtl I forgot to do, and add some actual translation of missions, game mechanics explainations, item descrptions etc.
also, where the hell do i throw the .trans file at?
 

rotenyu

New Member
Feb 21, 2020
10
0
Wdym by key tomb?
you get a quest by buying the 5000 key from one of the broke merchants (it's in the area where you trade ores for gold), the translation somehow fucked up the map's hitbox, so certain areas become inaccessible such as the key for the graveyard, since you need to enter and do a puzzle to progress further, which is the inaccessible room if you're using the translation files

it's best to keep it raw 1.10 for puzzle related stuff and do the translation case you get a new mission
 

zlodey

Newbie
Apr 25, 2017
19
12
I have created and Android port of the game based on the provided MTL and Capacitor engine
So if anyone is interested, please go ahead
Not sure if I need to create a separate thread about it or no...
 
  • Like
Reactions: 12tegami