Others Completed None Succubus Forest ~A game where you will be covered in pleasure by naughty monster girls~

4.00 star(s) 3 Votes

bigstud

Newbie
May 28, 2021
36
23
im sorry if this is a dumb question but the cards are translated currently or still being worked on?
 

DBG1

Newbie
Jan 17, 2020
75
69
im sorry if this is a dumb question but the cards are translated currently or still being worked on?
Cards are translated, the biggest issue at the moment is not getting a skill when you pick a card when you are discovering. (makes it harder to progress)
 
  • Like
Reactions: DraigonUK

Darktdenbird

New Member
Nov 18, 2022
3
5
Makes sense that there'd be some bugs and issues to sift through after the translations are done. The game engine probably doesn't like its stuff being messed with. Best of luck to those working on it with figuring everything out!
 
  • Like
Reactions: MechanicalJiangshi

DraigonUK

New Member
Dec 21, 2021
5
6
So grateful to the translation.

Bit of a pain to have to start a game without the translation, then switch, to not have all the cards and gold, and not getting the cards from learning new skill parts after a fight makes it harder to play on hard mode, but still. the work put in so far is amazing, and it's great to finally understand what all the stones, potions and cards actually do.

Great work, and thank you.
 
  • Like
Reactions: MechanicalJiangshi
Jun 5, 2023
71
269
I've translated all the buttons, the gallery descriptions, menus and miscellaneous text. I found out how to make the text in the speech balloons autowrap. We don't need to manually add \n in those lines anymore which will save so much time.

The card acquisition bug was caused by translating @ operator text which was referenced in the code
The meat skewer bug was that @ options text must exactly match the @ label text, including \n
I'll try to solve the golden gears exploit.

theminioncarl will you translate Event16/Roulette.json? I'll work on fixing any event text that's too large for the message box.

Game:
 
Last edited:
Jun 5, 2023
71
269
In Adult7 (purple haired girl blowjob) the second part of the scene is missing and instead the first part plays twice. I don't know if this is an error from an old version. This file has the JP event text from the latest version of the game.
 
  • Heart
Reactions: Quite Frankly

RuinedLoaf

New Member
Jul 6, 2022
10
30
In Adult7 (purple haired girl blowjob) the second part of the scene is missing and instead the first part plays twice. I don't know if this is an error from an old version. This file has the JP event text from the latest version of the game.
I think this issue occurred because the labels were translated to be the same text, which caused the loop. Regardless, this patch should fix that event. I've also edited the translation for the Roulette.json
 
Jun 5, 2023
71
269
I think this issue occurred because the labels were translated to be the same text, which caused the loop. Regardless, this patch should fix that event. I've also edited the translation for the Roulette.json
Amazing thanks. That was the last japanese text left to translate. The final step is to playtest to find any cut off text boxes.

We can put [font_size=][/font_size] on the clipped text lines. I found 36 a good size for @ message and 26 for @ options (font_size needs to go in the label name too).

 
Last edited:

Goruru

New Member
Jun 23, 2017
11
2
Amazing thanks. That was the last japanese text left to translate. The final step is to playtest to find any cut off text boxes.

We can put [font_size=][/font_size] on the clipped text lines. I found 36 a good size for @ message and 26 for @ options (font_size needs to go in the label name too).

I played this recent version. When I came to the pink/purple mushroom event, I selected the option that was meant to give me a new card to select. It was skipped when I selected that option.
 

rosen07

Newbie
Oct 20, 2019
30
12
I think this issue occurred because the labels were translated to be the same text, which caused the loop. Regardless, this patch should fix that event. I've also edited the translation for the Roulette.json
Are we supposed to dump these files somewhere, or is there a more specific way to apply this patch?
 

theminioncarl

Newbie
Mar 28, 2019
64
150
Hello everyone, sorry again that I haven't been active in this. Been busy helping in my community. as much as i like helping translate this, I like helping others way more. I'm back now and will be trying to correct all of this with the bugs and lines starting tomorrow, have great Christmas and I'll send something tomorrow updating where this is at. Stay safe

1735158166865.gif
 
Last edited:
Jun 5, 2023
71
269
Are we supposed to dump these files somewhere, or is there a more specific way to apply this patch?
The MEGA folder I linked in my last post has the full game with the latest patch already applied. The smaller 7z file contains only the changed files and instructions for making the pck if you'd like to edit and build the patch yourself.
 
Sep 12, 2019
4
0
Is anyone having trouble with getting a black screen when starting up the game. I get a black screen and I can still hear the music and click on buttons but I can't see anything. I tried the 10/26 version and it work's fine but the ones posted here with the translations just have a black screen so if anyone has a solution or a translated version of the 10/26 version that'd be dope.
 

theminioncarl

Newbie
Mar 28, 2019
64
150
Okay i just saw the patch, and this looks great, thank you for all those who helped with coding the cards and menus, seriously we are nearing the end, I am gonna go through it again to check bugs but the main thing I want to do is some proof reading on lines, because some of the early characters I did can definitely be improved to sound better.

thank you again for everyone that has been helping with this, when i started translating this I had no idea so many people would come and help. I'll keep you posted on what else I find as i look through the dialog and patched game
 

theminioncarl

Newbie
Mar 28, 2019
64
150
I've translated all the buttons, the gallery descriptions, menus and miscellaneous text. I found out how to make the text in the speech balloons autowrap. We don't need to manually add \n in those lines anymore which will save so much time.

The card acquisition bug was caused by translating @ operator text which was referenced in the code
The meat skewer bug was that @ options text must exactly match the @ label text, including \n
I'll try to solve the golden gears exploit.

theminioncarl will you translate Event16/Roulette.json? I'll work on fixing any event text that's too large for the message box.

Game:
yeah I can translate the event if it isn't already
 
4.00 star(s) 3 Votes