dont know if its shitty, but I'll take your word for it
my problem, is only 1-5% that can translate in english and 95% dont work and stay in japanese
so better to wait and have fun to play and follow the story and more in x week/month
- Thread starter Waaifu
- Start date
my problem, is only 1-5% that can translate in english and 95% dont work and stay in japanese
so better to wait and have fun to play and follow the story and more in x week/month
- Mar 24, 2022
- 194
- 193
Well... let's say that when an opponent is bringing her ass closer while saying "Look, Your ass is approaching~♥" WHILE obviously talking about hers... i mean... if i had known how to speak Japanese, i don't think i would have translated this sentence that way... and it's only an example but the game, once translated, WHEN translated, is full of that kind of shitty errors.
Hence my point that this Game should have been translated by a human, and not a shitty AI.
wtf is that supposed to mean? you can be critic towards a game as much as you want, but what kind of idiotic criticism is "the creator of the game barely knows what they are doing" ? that's just randomly shitting on somebody's work without any meaningful explanation.
- Mar 24, 2022
- 194
- 193
sure, thinking that an AI is unsuitable for doing machine translation work is "discovering"...
AI is the "future", after all...
- Oct 12, 2018
- 71
- 51
While you guys argue about MTL and AI and humans and baking, can we not address that there seems to be no gallery?
No, we can't.
Anyways on a different topic, if anyone has a mostly filled out translation file, please send it over to me. I'd like to take a crack at, at the very least, trying to improve it. I bring no guarantees anything will come of it but I enjoyed this game and I've got pretty much nothing to do these days.
- Mar 24, 2022
- 194
- 193
a gallery, in a game, it's an extra... if your game is, basic, exploded, the interest of making a gallery is completely useless, as well publish the animations directly rather than releasing a fucking game.
it's just the text being run through google translate as it's captured by the texthooker, trust me even a human could make a mistake like that translating without context as it's not a inaccurate translation of the text itself
Last edited:
It had a lot of potential: enjoyable and interesting action gameplay, early demos had camera shift option which kinda gave a FEZ feeling and opened up for a lot of puzzle possibilities. But it is what it is, just 3 levels without any progression, although enemies now arranged thoughtfully and their mechanics (there's just a little of them) are introduced well in terms of game design.
But we came here for hentai, so my only complain here - not enough girls.
Still nice to see a game like this actually labeled 1.0 and kind of released
But we came here for hentai, so my only complain here - not enough girls.
Still nice to see a game like this actually labeled 1.0 and kind of released
- Mar 24, 2022
- 194
- 193
Yea, that's because the AI isn't being fed context; instead just ripping the individual texts and trying to translate. Considering there's no difference in the Japanese language for "you", "me", "he", "she", and "I" (and all possessive forms of such words), an AI can only guess.
- Feb 18, 2019
- 16
- 20
Same as others : game crashes after the unity splash screen on launch without anything popping on screen... can we have the game without the Bepin tampering please?
Also, virus detections, both by Windows Defender and Malwarebytes... I unquarantined the files in a Japanese Locale VM to test the game of course... still not working
Also, virus detections, both by Windows Defender and Malwarebytes... I unquarantined the files in a Japanese Locale VM to test the game of course... still not working
- Dec 12, 2019
- 237
- 71
it's your usual crack game false alarm, also this one has the problem of unity player
Tbh mediocre game, though a femdom game that's not rpgmaker is always a pleasure.
Also dunno if it has any viruses, i usually don't run games through antivirus and my pc seems to be working fine after a few days of downloading it. Though then again, it's not like the virus is supposed to become obvious after a bit.
Also dunno if it has any viruses, i usually don't run games through antivirus and my pc seems to be working fine after a few days of downloading it. Though then again, it's not like the virus is supposed to become obvious after a bit.
- Jul 13, 2020
- 76
- 123
It's def a quick game, I beat it in like a single hour. Machine translation is a bit of a killjoy, sometimes it just refused to translate the text. But overall it was a nice hour and I will def come back if its properly translated.
- Apr 8, 2019
- 202
- 374
This is one of the only H-games that I can think of that has a finished product release with noticeably less content than the original. One of the later demos feels like it has more than the finished version, or at least it has all levels and all bosses with only a few scenes and one enemy not implemented. That was about 500 yen, so significantly less to buy than the original title.
Bro should have just stuck to making it on wolfRPG.
Bro should have just stuck to making it on wolfRPG.