Fair enough--I just downloaded this within the past week or two, so I'm going by what's there now.
Sure, but that says more about the competition than about her.
I'm not sure I agree, specifically with respect to this game. Granted that I'm writing from early in Ep 4, so I haven't yet seen all the current content, pretty much all the LIs who actually feel like LIs at this point are stacked. Referring to the list linked in OP:
- Amber - Nami's size or smaller, but doesn't feel much, if at all, like an LI
- Bella - DDs? Yeah, she's big.
- Elsa - who? Semi-kidding--yes, I know who she is, but almost no screen time at this point. I don't even remember an impression of her bust.
- Marla - Doesn't feel at all like an LI
- Mila - stacked
- Nadia - not quite as stacked, but distinctly larger than average
- Nami - "Normal" IMO
- Nia - stacked
- Sasha - definitely not stacked, but we've hardly talked with her
- Sonya - stacked
- Vanessa - Even less interaction so far than with Sonya (and "so far" for me is that MC's just gotten to Nick's house, so I realize that's about to change), and on the larger side (edit: and I see this perception disagrees with the tier list up-thread; my perception/memory could be wrong, of course)
- Victoria - stacked
- Zara - Again, on the larger side
So who actually feels like a LI to me? Bella, Mila, Nadia, Nami, Nia, Sonya, Victoria. All, except Nami, larger than average. If/when Amber, Marla, and Sasha (and maybe Elsa) start to feel like LIs, that will balance it a bit. But right now, it feels like all the girls we're spending any real time with have markedly big boobs.
Is this a complaint/criticism? Not really, or at least not much of one--I get that it's a common preference, and it doesn't really bother me, even if it isn't my thing. And even if it's a point (two points?) against, e.g., Mila, her personality more than makes up for it. But when Nami complains that "I can't compete against these four," my answer is that she can, and she wins hands down.
Of course, for most of these, I'm basing it on how they look clothed--Nami's bare breasts have more screen time than everyone else's put together at this point (which I don't mind at all). But clothing will obviously affect how they look.