Again, that's not a bottleneck. You're mistaking development for a bottleneck. The artwork is the fucking contents of the bottle, which upon delivery is then bottlenecked by what needs to be done with it. Whichever pieces of the process hold up progress at that point is the bottleneck. Look at a bottle. It's not a hard concept to figure out and insisting upon your incorrect view on it isn't going to magically make you any less wrong.Like you said the bottleneck is a hold up, the other team members have to wait until the art is completely finished only after that they can complete there tasks.
So in other words, the coder have to wait until the art is done.
He had several coders already panda, the croatian dude, some others & now strayerror none of them could complete there work before DC delivered.
Thats not because there slow at programming but because they have to wait until 100% of all art assets are done.
His crew is dependent on the artist's work (It is not for nothing that there are priorities)