The Fishing minigame and the Dexter Fight minigame are supposed to be that fast or it's a bug?
It's most likely a bug, but it only happens on some PCs only. It's very weird. I've found a fix, but it requires a fundamental rewrite of the affected minigames. I'm working on that little by little. So far, the weightlifting one is done. The upcoming hacking minigame shouldn't have that issue either.
I feel like the quality of Diane's update is below average compared to Roxxy's update.
You have the impression that it's below average only because Roxxy's update was out of this world. I really had fun coding it. Also, the whole story was to be written, and her story was much awaited. This creates hype and thus, the update seems higher quality, besides the quality being consistent. Also, several people preferred the 0.15 update to 0.16.
You have to have patreon account in order to log in into compass website and report bugs?
Is there any other way to do that?
No, bug reporting has been restricted to patreons only for a few reasons. Well, one in particular : the public tracker is a zoo. People report the same minor issue 20 times (quite literally, I've seen the same bug reported I think 24 or 25 times), so it's hell to find actual good information on there. Imagine the mayhem with a tracker opened to everyone.