Unfortunately, it's not that simple
As far as the game code goes, it makes no difference if you let Bailey go or if you never started/never finished her storyline.
That is why it is practically certain that Weirdworld has no plans to return to her.
It looks like "Bailey Eaten" only serves for tracking of acquired corruption.
I'll stop you right there. I've chosen to absorb Bailey, to her request, and I'm still at a pristine 0 Corruption. Just saying.
Edit : Nevermind, you are actually right. I could swear I had checked my stat after doing that part and I remember still being at 0... Ho well.
It is supposed to reflect how they think of the MC's hero persona, as you know. That's all we know so far, though. It doesn't seem to have had much of an impact. Or at least, I haven't noticed any spot where it could have.
Though, now that the MC's identity has been blown, it's likely those variables are going to start getting into play, I think. There are no reason for WeirdWorld to have spent time making those, and having them display, just for them to do nothing at all, after all.
I'll finish with two little things.
First off, I'd simply like to give a friendly warning to some people : do not confuse theorizing with wishfull thinking. There have been some people slinging "theories" that have no basis to stand on, or even go against other hints and details shown in the game so far. I completely understand what it is to want something, but please, if you wanna join in on bouncing theories off each other, you are most welcome to, just please keep in mind that it's just not throwing any idea around. It has to be based on hint or proof.
I'm not gonna name anyone because I don't want people to feel called out publicly, but I'm just saying it to make sure you don't end up sorely dissapointed because you hyped yourself on something that is pretty clearly very highly unlikely to happen.
Second... I wonder if WeirdWorld reads those theory talks we have...
I have no idea how to tag people, but I'm kinda curious if they read them and, if so, how they feel about it. Are they amused or thrilled to see us try to piece things together ? Do they get excited when we get anywhere close to the truth ? Or deeply amused when we go on a wild goose chase on basically the opposite direction ?
At the very least it must feel really good to see fans like their work enough to try to read into the hints, right ?