I kind of am behind this too, but I actually think that it is also good to see antagonists simply taking advantage of the Cuck's inability to communicate/understand the girl or such. Like the whole childhood friend who never got the courage to make a move trope. Or, as in this case, the guy just not being able to read his girl on a sexual level. In the first arc that was kind of an obvious thing - Kuckito's inability to make Asuna cum, not understanding her or seeing what was happening behind his back. Good stuff.
NOw, Inoda is very much a toolbag that in RL would be arrested and jailed. But suspension of disbelief and all that. Liz and her helping him along is a bit weird even so.
I am looking forward to the next update, hope to see Asuna being more willing or even seeking out INoda for some in game time. I think her final barrier against having fun in the game has lost a lot of power although it might be a while yet before she jumps from that to enjoying Inoda's advances in the real world.