Mod Java Completed Tales Of Androgyny [Russian Translation Pack]

[InfestedTerran92]

View attachment 4711100

повторяющиеся "мастурбировать" и "слив спермы" звучит как какой-то мем =D

 

[Alex(GoD)]

Спасибо за обновы! И наводку на Renryuu Ascension. Как раз хотел свой парсер rpg maker mv написать. Попробую на нем.

 

[Dark Pixel]

Спасибо за обновы! И наводку на Renryuu Ascension. Как раз хотел свой парсер rpg maker mv написать. Попробую на нем.

Наздоровье)
Мне помог твой скрипт:

if (this.tags.includes("green")) {
this.cells[1] = this.cells[0].replace(/\n/g, " ");
}

Со мной поделись когда напишешь)
Новая версия Translator++ 7.4.2 в общем пользовании доступна.
https://f95zone.to/threads/translator-4-9-28-standard-version-developer-version.60101/page-61

 

[Alex(GoD)]

Наздоровье)
Мне помог твой скрипт:

if (this.tags.includes("green")) {
this.cells[1] = this.cells[0].replace(/\n/g, " ");
}

Со мной поделись когда напишешь)
Новая версия Translator++ 7.4.2 в общем пользовании доступна.
https://f95zone.to/threads/translator-4-9-28-standard-version-developer-version.60101/page-61

Красота! Украду оттуда плагины для ИИ.

 

[Alex(GoD)]

Наздоровье)
Мне помог твой скрипт:

if (this.tags.includes("green")) {
this.cells[1] = this.cells[0].replace(/\n/g, " ");
}

Со мной поделись когда напишешь)
Новая версия Translator++ 7.4.2 в общем пользовании доступна.
https://f95zone.to/threads/translator-4-9-28-standard-version-developer-version.60101/page-61

Еще тестирую, но это уже лучше Translator.
1) Вытаскивает текст В ОДИН ФАЙЛ, его удобно закинуть в какой-нибудь Winmerge слева ориг, справа перевод и сравнивать.
2) Перед строкой ставится имя того кто произносит строку!!! Я не знаю почему такой мелочи нету в Translator++, таким макаром можно легко понимать кто говорит.
3) Без проблем вставляет обратно.

 

[MayorDukalis]

Я пока не жду перевод на апкашник
Автор сейчас многое меняет в игре и не известно , когда он закончит сюжет и основную механику (сейчас переключился на визуал) Помните раньше было вообще без настроек прозрачности окна/освещения/idle анимаций... На ведёрках она сейчас не очень стабильная.

 

[Dark Pixel]

Завершён перевод Tales Of Androgyny ver.0.3.55.4.
Из Нового:
Переведена заново вся линия Голема Один.
При тесте игры с нуля выявлены изменения адресов в файле strings (не делал этого несколько лет)
Попробую найти все изменения и исправить.
Кому попадался подобное отсутствие перевода.



Пршшлите скришот. Будет найдено и исправленно.

 

[Dark Pixel]

Перевод Ежемесячного Обновления:

Скачать перевод (translation ver.0.3.56.0 Patron-Only) Win x64:

You must be registered to see the links

- 71.28 MB
Из нового в переводе:
1. Выявлено и исправлено больше 20-и изменённых Majalis строк,
несоответствие с файлом в переводе которых приводило к замене
текста перевода на оригинал. (Теперь всё в порядке.).
2. Переведена заново вся линия диалога Голема Один (с сохранением особенностей диалога).
3. Заменены, на более корректные некоторые названия в изображениях, на более корректные.

 

[Say_10]

Свидание с Селки поломано. Пробовал без русского перевода запускать - работает. При накатывании перевода возникает пикрил

 

[Dark Pixel]

Свидание с Селки поломано. Пробовал без русского перевода запускать - работает. При накатывании перевода возникает пикрил
View attachment 4851281

Добавлено в спойлер Установка:
Версия мода перевода и версия игры всегда должны совпадать.

Спасибо)

 

[Dark Pixel]

Перевод Ежемесячного Обновления:

Скачать перевод (translation ver.0.3.57.0 Patron-Only) Win x64:

You must be registered to see the links

- 71.27 MB

Версия мода перевода и версия игры всегда должны совпадать.

 

[Dark Pixel]

Информатив: 18.06.2025

Работа над переводом остановлена на неопределённый срок.
Начиная с конца мая, РКН начал кидать в блок всё подряд.
Три дня назад пришло время и для DeepL*.

*(Главное приложение, которым переводился весь новый текст и пере-редактировался старый.)



Перевод для игры версии (0.3.57.0) вероятно был и видимо будет последним.

Всем Добра! Спасибо за Внимание!

 

[Uberheblich]

Информатив: 18.06.2025

Работа над переводом остановлена на неопределённый срок.
Начиная с конца мая, РКН начал кидать в блок всё подряд.
Три дня назад пришло время и для DeepL*.

*(Главное приложение, которым переводился весь новый текст и пере-редактировался старый.)

View attachment 4955233

Перевод для игры версии (0.3.57.0) вероятно был и видимо будет последним.

Всем Добра! Спасибо за Внимание!

Я использую в браузере (мозила) бесплатную утилиту - FastProxy, с ним открывает спокойно

 

[Dark Pixel]

Я использую в браузере (мозила) бесплатную утилиту - FastProxy, с ним открывает спокойно

Перевод возобновился.
Было найдено решение.

 

[MayorDukalis]

Я использую в браузере (мозила) бесплатную утилиту - FastProxy, с ним открывает спокойно

Да ёбенбобен , а нельзя просто с автором сотрудничать? Ну тип itch.io есть ~ он же может официально впихнуть в игру перевод , нет ?

 

[Dark Pixel]

Перевод Ежемесячного Обновления: - "Old and New" update

Скачать перевод (translation ver.0.3.58.0 Patron-Only) Win x64:

You must be registered to see the links

- 71.30 MB

Была проделана весомая работа.
Многие старые тексты были удалены, многие переписаны заново.
Некоторые новые, добавлены в старые сценарии.

 

[Dark Pixel]

Tales Of Androgyny ver.0.3.58.0 Hotfix

You must be registered to see the links

(Исправлена значимая ошибка в (Знакомство с Селки).
Исправлен контекст при приёме смазки и прочего.
Мелкие правки текста.

Распакуй в папку с игрой с заменой.

Спасибо Say_10 за баг рапорт и помощь в исправлении ошибок!!

 

[Say_10]

Да ёбенбобен , а нельзя просто с автором сотрудничать? Ну тип itch.io есть ~ он же может официально впихнуть в игру перевод , нет ?

До момента, пока игра не будет полностью доделана - нет.

 

[Animey]

До момента, пока игра не будет полностью доделана - нет.

Так она никогда и не получит финальный релиз, это же дойная корова.

Я был конкурентом VSY TT

Чел, они рипнулись 2 года назад.

 

[Say_10]

Так она никогда и не получит финальный релиз, это же дойная корова.

Никогда не говори никогда)