Create and Fuck your AI Cum Slut –70% OFF
x

RPGM None [Tanslation Request] YariNari [Megrim]

5.00 star(s) 1 Vote

sadcat1

Member
Dec 7, 2019
131
156
197
somehow these guys were able to translate this in spanish
MTL version is locked behind premium and without it slow download is the only option but too long to wait
UI didnt translate tho, half the game is are played on a UI rather than normal rpgm.
 

IILannII

Newbie
Oct 18, 2017
42
39
140
UI didnt translate tho, half the game is are played on a UI rather than normal rpgm.
forgot to mentioned that yeah... only tried it out for a few mins, some dialogues, options, only a few i can think of, but then again i'm really hoping for a complete translate in english for this game, still have LLMBX to keep me going for now
 
Last edited:

Mate1991

New Member
Nov 24, 2024
11
2
32
Translated using Gemini 2.0 flash. Most dialogue and UI are translated. Some names aren't. Feedback and testing is quite appreciated.
I used this one and combined it with MTool to finish translating the other parts. It ended up pretty good
 

Mate1991

New Member
Nov 24, 2024
11
2
32
Too expensive, its like 10 times the amount.


Nice. Seems like I fucked on the names and some quest description.
Even so right at the beginning there is a japanese character that i just cant get rid of when you are doing it with the old lady i suspect it must be a weird way she refers to herself like a modified version of "watashi" but i cant even find it in the parser to replace it manually. Its driving me nuts

Ok im also seeing that in some parts the dialog is repeated for some reason. I will see if i can fix it
 
Last edited:

sadcat1

Member
Dec 7, 2019
131
156
197
Even so right at the beginning there is a japanese character that i just cant get rid of when you are doing it with the old lady i suspect it must be a weird way she refers to herself like a modified version of "watashi" but i cant even find it in the parser to replace it manually. Its driving me nuts

Ok im also seeing that in some parts the dialog is repeated for some reason. I will see if i can fix it
Seems like the name above the dialogue box is not translated, I tried using SLR, seems didnt worked.
 
Last edited:

Owen.-.

Newbie
Feb 28, 2022
80
100
156
after many days following Megrim's twitter, I think he's ruining his own game. He's been adding a lot of AI animation and they're are just simply bad and unaturally either. It's just my own opinion, I don't know if AI is making game for him or he's making it
 

Mate1991

New Member
Nov 24, 2024
11
2
32
anyone knows where the mountain for the priestess quest is ? i went to the marsh mine road and coast and still didnt manage to find the mountains
 
Mar 7, 2023
72
17
76
anyone knows where the mountain for the priestess quest is ? i went to the marsh mine road and coast and still didnt manage to find the mountains
You need to find the hunters hut, which will then lead you to a place called the giants wall, in order to get there you'll need to fight your way through the coast, hopefully this helps good luck
 

Stupidkiller

Well-Known Member
Jan 12, 2018
1,201
2,459
425
after many days following Megrim's twitter, I think he's ruining his own game. He's been adding a lot of AI animation and they're are just simply bad and unaturally either. It's just my own opinion, I don't know if AI is making game for him or he's making it
AFAIK he's not adding them, he's just fucking around with them. But yeah, they look fucking terrible and I wish he gave it a rest.
 
5.00 star(s) 1 Vote