I just hope that, in the eventual remake, the dev can add another layer of complexity to the whole transformation thing.
The MC can start off as a female goat that...gets cursed, as one does, to transform into a man every day, for increasing periods of time, until, after a year, she gets the choice of what form she wishes to permanently keep. Of course, throughout this year of "hell", we're shown how she struggles with learning human speech and the difficulty with integrating in human society, using tableware and, why not, finding love... which can be a choice between humans and goats. I mean, why not. We're all free thinking individuals here.
Imagine. A female goat turned into a human male, "dating" a male goat. And THEN, just as she's settled her new situation ... Aw, shit !! Here we go again". She turns into a hot woman !!! And the story follows the old format.
Chef's kiss.