p23rklo

Member
Jul 17, 2018
477
616
1748829615342.png
A bit late but checking steam discussions for Eclipse Witch this is the response of Kagura staff for the delay. Top tier PR response. That was 2-3 months ago. "Umm actually we haven't officially announced a released date-- so there's nothing to delay". Oneone1 must be fuming if they've read this type of response lol.
 

Hiroshi000

Member
Jan 24, 2020
431
1,478
View attachment 4899428
A bit late but checking steam discussions for Eclipse Witch this is the response of Kagura staff for the delay. Top tier PR response. That was 2-3 months ago. "Umm actually we haven't officially announced a released date-- so there's nothing to delay". Oneone1 must be fuming if they've read this type of response lol.
:WaitWhat:
Just because a game doesn't have a release date but a release window it doesn't mean that it can't be delayed
And said release window(Q1) was written on the steam page of the game so not like the anonymousername guy was making things up
 
Last edited:
  • Wow
Reactions: Death Panda

OhHeyMarrk

New Member
May 20, 2018
10
4
Kagura is probably waiting for someone else to do the translation and then phone it in with edits of that version
 

MILF Wiz

Member
Apr 3, 2020
297
598
Kagura is probably waiting for someone else to do the translation and then phone it in with edits of that version
They posted another teaser with a new screenshot of it on their twitter today, on top of them changing the screenshots for the game's page on steam a few days ago

So, chances are? They're gonna announce a release date sometime this week or next week

Which, hey, they're gonna get this game out before ONEONE1's new game releases or even gets a release date announced... So congrats to Kagura for doing the bare minimum, I guess :HideThePain:

Speaking of ONEONE1, I will never forgive them for not doing an append DLC or prequel to this game focused more on Aletta, she is still the hottest character they've designed, yet she only got to play second fiddle to Liz
1749073110663.png
1749073155907.png
 
  • Like
Reactions: bebe2803

p23rklo

Member
Jul 17, 2018
477
616
So it only took them 2 years to translate a few lines, nice. In like 5 years from now, decensorship + translation AI will be good enough that no one will give a shit anymore.
It's only been 2 years? I felt like it had been an eternity since Kagura was so slow in translating it lol.
 
Apr 15, 2023
193
131
So it only took them 2 years to translate a few lines, nice. In like 5 years from now, decensorship + translation AI will be good enough that no one will give a shit anymore.
That makes the assumption they use existing translations which doesn't seem to be the case with most of their translation work.
 

MILF Wiz

Member
Apr 3, 2020
297
598
That makes the assumption they use existing translations which doesn't seem to be the case with most of their translation work.
Also, for as much as we like to shit on Kagura, they aren't just translating ¨a few¨ lines, when it comes to ONEONE1 Games in particular? Their script sizes are massive and on par with shit like the Taimanin games, specially Samurai Vandalism
1749156213693.png
The scope of ONEONE1 games, specially as of late, have been pretty massive and I think it really boils down to Kagura not having their priorities on the right place, they keep translating 15 games at a time instead of putting all their resources into translating really big games like ONEONE1's catalog
 

SaltyAF

Member
Jun 21, 2017
190
234
Nice to see it's finally getting dropped. I'll see you all in 2030 when Oneone1's current WIP game gets officially TLed
 
4.00 star(s) 26 Votes