That's legitimately the most scummy thing I've ever seen Koda do,
I just hope their done with side games, It's lead to one of the least synergistic working relationship I've ever seen, where Bo makes side games so that Koda can finish updates, only for Koda to start working on the side games, which led to Bo making more side games..... etc.While I agree with you that 1.0 is def not the same as 1.4, it sure ain't "an honorable amount of content" either, the update was half-assed AF in relation to the time it took to get it out, and despite all that time, Koda still couldn't see it all the way through content-wise, and corners had to be cut, as evidenced by the items you get on the epilogue and how only 4 out of them actually result in scenes, basically rendering all the rest of them just literally useless.
P.S mod-raid-free zone here