- Nov 29, 2018
- 832
- 593
Bonjour, une erreur apparaît avec la traduction de sexnote, je peux régler le Pb comment ?
Merci d'avance (ligne 1123 apparemment de BelStory.rpy)
Merci d'avance (ligne 1123 apparemment de BelStory.rpy)
- Nov 29, 2018
- 832
- 593
- Nov 29, 2018
- 832
- 593
salut, on es plusieurs traducteur la on essaie de mettre a jour les jeux sans trad ou plus a jour de
You must be registered to see the links
une fois terminée je verrais pour le faire. a bientôt
- Nov 29, 2018
- 832
- 593
Les deux ma pages et aussi la liste, alors on am demander dmd et apres je ferais timestamp
- Apr 10, 2022
- 1,374
- 1,671
Franchement si tu as le courage de continuer Timestamps: Lost Love (je sais pas si les jeux Unity sont plus compliqués à traduire que les jeux Renpy... ou non, mais je pense que oui) je t'en serais vraiment reconnaissant, ça fait 2 ans que j'ai arrêté d'y jouer car les anciens traducteurs avait abandonné le projet.Les deux ma pages et aussi la liste, alors on am demander dmd et apres je ferais timestamp
- Nov 29, 2018
- 832
- 593
Je suis en train de mettre a jour mes trad pour ne plus utiliser unren et être plus facile a intégrée
Bonsoir et merci pour ton travail.
Il serait bien de continué la trad de Being a dik, un jeu très interactif, mais j'imagine que c'est bien plus compliqué, mais pour moi ce serait celui que je préfèrerais.
D'avance merci
Il serait bien de continué la trad de Being a dik, un jeu très interactif, mais j'imagine que c'est bien plus compliqué, mais pour moi ce serait celui que je préfèrerais.
D'avance merci
- Nov 29, 2018
- 832
- 593
Bonsoir, je suis en train de remettre mes trad a jours avec une intégration plus simple dans les jeux, j'en suis a come inside, apres j'ai dmd a faire en manuel.
Bonjour,
Pour Timestamps: Lost Love la traduction française s'arrête à la version R8-P1 et je ne trouve nul part où télécharger cette version du jeu, je ne peux donc pas y jouer.
Une âme charitable pourrait l'hébergé ?
D'avance merci et bonne journée à tous.
Pour Timestamps: Lost Love la traduction française s'arrête à la version R8-P1 et je ne trouve nul part où télécharger cette version du jeu, je ne peux donc pas y jouer.
Une âme charitable pourrait l'hébergé ?
D'avance merci et bonne journée à tous.
- Nov 29, 2018
- 832
- 593
- Apr 10, 2022
- 1,374
- 1,671
Salut Frelon, je suis en train de jouer à 16 years later et il y a un petit souci avec ta traduction.
J'en suis au début de l'épisode 11 et la traduction automatique as mis un F majuscule et quelquefois un é à [felicia] dans le fichier days12script et du coup ça plante. Idem avec [main] que tu as remplacé par [principal] et [Chloe] au lieu de [chloe]. La ligne 438 du même fichier ne correspond à rien et apparait non traduit dans le jeu.
Sinon merci pour ton job et bonne continuation pour tes traductions futures.
J'en suis au début de l'épisode 11 et la traduction automatique as mis un F majuscule et quelquefois un é à [felicia] dans le fichier days12script et du coup ça plante. Idem avec [main] que tu as remplacé par [principal] et [Chloe] au lieu de [chloe]. La ligne 438 du même fichier ne correspond à rien et apparait non traduit dans le jeu.
Sinon merci pour ton job et bonne continuation pour tes traductions futures.
Last edited: