Need some guidance because I'm a pleb, sorry
Do I put this in the "Translation/en/Text" folder just like PutraAK translation stuff?Like the 1st game, Tittuter have 3 choice.
1 to progress
1 to be blocked
1 to be stay still.
How can we deal with the last case?.
Also, here is my rough translation for all tittuter leading to pleasure route of 5 girls, using Chat GPT and edited again by me.
I don't know Jap, and my English are bad, so take it with grain of salt lol.
PS: i delete all line translated by PutraAK - our hero, so you can use both.
I found the regex file but do I add this on top of whats already in there or just replace the text?I added some regex. But It may be terrible english. 'cause I'm not good at eng. edit and use below.
r:^ヒロインSAN値((?<num_i>[0-9\s\.\/]+))$=Heroine SAN (${num_i})
sr:^(?<str>[^(]+)((?<num_i>[0-9\s\/]+))$=${str}(${num_i})
sr:^(?<str>[^0-9]+)(?<num_i>[0-9]+)$=${str}(${num_i})
sr:^(?<str>[^ ]+) Lv?<num_i>\s[0-9]+\s\/\s[0-9]+)$=${str} Lv:${num_i}
sr:^(?<str>[^Lv]+)Lv(?<num_i>[0-9]+)$=${str} Lv${num_i}
sr:^「(?<str>[^」]+)」の視線が「(?<num_i>[0-9]+)つ」減少する$=Decreased the sight of 「${str}」 「${num_i}」
sr:^コマンド成功中「(?<str>[^」]+)」の部位感度が「(?<lv_i>[0-9]+)段階」上昇\\n\\n耐久度:(?<dura_i>[0-9\/]+)$=Successed command increased 「${lv_i}」Lv sensitivity parts of「${str}」\n\nDurability:${dura_i}