- Feb 27, 2018
- 1,040
- 6,967
No, you could have checked OP, my progress is reflected there.
I'll get back to Sakuya in January, have enough on my plate as it is now.
- Feb 27, 2018
- 1,040
- 6,967
I wasn't able to finish it in time, but will post beta later today.
Beta as in full translation playable from start to finish that will only need some minor text corrections.
- Feb 27, 2018
- 1,040
- 6,967
Updated OP with a link for Elena's Quest beta translation. It's for the latest version of the game 1.07, if you don't have it, wink wink, nudge nudge.
Everything except one ending (forgot to add it from my text file), recollection room text and some scenes in there should be translated. Not counting the above, if you encounter some japanese text, please pm or post here in the thread. The same if you stumble upon some glitches or bugs.
Also updated information in the OP and added a new link for Cucking Trap (room 4 and 4-5 h-scenes).
Everything except one ending (forgot to add it from my text file), recollection room text and some scenes in there should be translated. Not counting the above, if you encounter some japanese text, please pm or post here in the thread. The same if you stumble upon some glitches or bugs.
Also updated information in the OP and added a new link for Cucking Trap (room 4 and 4-5 h-scenes).
- Feb 27, 2018
- 1,040
- 6,967
I finished editing and playtesting Elena Quest. Essentially, the translation is finished, so updated OP and added a new link.
Cucking Trap is gonna be completed soon as well. I'm done with Switch House maps, the only things left to translate are endings -- some maps and H-scenes.
Cucking Trap is gonna be completed soon as well. I'm done with Switch House maps, the only things left to translate are endings -- some maps and H-scenes.
- May 7, 2017
- 419
- 1,265
*After a certain incident can't find any motivation: I will try to finish all the maps at least, not sure about the remaining H-scenes.
Just wanted to check - is this referring to any one game in particular, or just in general? Whichever it is, I hope you're doing okay.
Just wanted to check - is this referring to any one game in particular, or just in general? Whichever it is, I hope you're doing okay.
- Sep 3, 2019
- 93
- 164
- Jul 16, 2017
- 85
- 247
- Feb 27, 2018
- 1,040
- 6,967
It was regarding A Tale of Two Swords.
Deleted the comment, it's all in the past now. Will try to finally complete it now that I'm done with Elena Quest.
Thanks to one guy I discovered that the game has a custom audio setting menu (opens up after pressing F5). It was untranslated, so I took down the link.The Elena Quest ~Migrant Maiden~ Translation link are down can someone re-upload, too huge thanks for translating
It's up now, though.
Probably gonna take some time, the game's corruption revolves around e-thottery, and said twatter adventures are all consist of images with text. My photoshop-fu is practically non-existent, but I'll try to figure something out.
- Sep 28, 2017
- 204
- 439
I see you're still going strong hehe nice job bro you're the best :3
- Feb 27, 2018
- 1,040
- 6,967
Didn't post in the thread for quite some time. Should probably clarify where things stand when it comes to the games I'm working on.
Cucking Trap:
I finished translating story content and H-scenes text a week or so ago. But afterwards I discovered that some scenes in recollection room are written somewhat differently. What I thought would be just a simple matter of copy pasting already translated text, turned into a massive headache -- some replies and sentences have been expanded upon massively.
There are also images and ingame menu stuff that I need to translate, but it's the most fun part, so not gonna take long.
I'll try to release the translation this month. If I manage to, it's gonna be for the initial version of the game (1.0). I couldn't find the latest one in japanese, there's only chinese MTL floating around.
Vampire Fuck:
I'm getting really close to finishing all story related text. Some NPCs in the last village, a couple of NPCs in two dungeons, scenes where Celes remembers something from her past -- and game's story content will be fully translated. That said, even though I translated like a half of game's H-scenes, I haven't put the text into the game yet, the rough drafts are in my notes. Oh, and quest system is not translated too.
After I completely translate story content and quest system, I'll update the link in the OP.
Sakuya:
Finished translating Bandou (school teacher) scenes, he's one of the main fuckers of heroine, and has 6 scenes.
Also, one kind soul offered help in regards to ingame images, so if all goes smoothly the translation might come out sooner rather than later.
Two Swords:
Umm, started translating a lesbo scene...
Cucking Trap:
I finished translating story content and H-scenes text a week or so ago. But afterwards I discovered that some scenes in recollection room are written somewhat differently. What I thought would be just a simple matter of copy pasting already translated text, turned into a massive headache -- some replies and sentences have been expanded upon massively.
There are also images and ingame menu stuff that I need to translate, but it's the most fun part, so not gonna take long.
I'll try to release the translation this month. If I manage to, it's gonna be for the initial version of the game (1.0). I couldn't find the latest one in japanese, there's only chinese MTL floating around.
Vampire Fuck:
I'm getting really close to finishing all story related text. Some NPCs in the last village, a couple of NPCs in two dungeons, scenes where Celes remembers something from her past -- and game's story content will be fully translated. That said, even though I translated like a half of game's H-scenes, I haven't put the text into the game yet, the rough drafts are in my notes. Oh, and quest system is not translated too.
After I completely translate story content and quest system, I'll update the link in the OP.
Sakuya:
Finished translating Bandou (school teacher) scenes, he's one of the main fuckers of heroine, and has 6 scenes.
Also, one kind soul offered help in regards to ingame images, so if all goes smoothly the translation might come out sooner rather than later.
Two Swords:
Umm, started translating a lesbo scene...
- Feb 27, 2018
- 1,040
- 6,967
Finally translated all 28 sns images with text for Cucking Trap.
Contary to my expectations, it wasn't as hard as I thought. The tricky part was getting the hang of it, once I learned the workflow, everything went real smooth. Even though the translated images don't look as good as the originals, it's not a hack job either. I went with the font that resembles the original one the most.
Since I'm done with the part I was most concerned about, expect the game fully translated in one week tops.
You don't have permission to view the spoiler content.
Log in or register now.
Since I'm done with the part I was most concerned about, expect the game fully translated in one week tops.
Nice, it's looking good yeah.
My favorite Double Melons are the exhibitionism style ones and I'm not exactly a hardcore NTR hunter. But since this artist's art is always pretty good I'll be sure to give it a spin.
- May 7, 2017
- 419
- 1,265