Others [Translation Request] Any Time Hypnosis

[Dipolahelas]

A busty wife and her cheeky daughter visit a relaxation seminar, and end up getting hypnotized.

Enjoy seeing what unfolds as the hypnosis strengthens...

Trigger Button

• After advancing a bit into the game, you unlock the "Trigger Button"
  
  
• By clicking the button, you can cause the heroine to fall under hypnosis whenever you want,
  even mid-conversation.
• Event CG and dialogue also change to reflect use of the trigger button.
  
  
• You can also order a titjob mid-conversation at your preferred timing.
  

DlSite :

You must be registered to see the links

If someone has the time, a translation for this game would be VERY appreciated
I won't mind a machine translation as well!
Thanks!

 

[DragonkingKyo]

+1

 

[MeatyPeaches]

+1

 

[Dipolahelas]

+1

 

[DonSquiggles]

+1

 

[Docf]

+1

 

[Franticdispo]

+1

 

[themagiman]

+1

 

[LoLderon]

+1!!!

 

[Red_Line]

Is there any way to get rid of the annoying <span><span ='visiblity:hidden'> </span> shit? I'm using textractor and putting it into the regex. Maybe I'm just a noob in that program, but, nothing's happening when I do that and idk what to do about it.

 

[Dipolahelas]

Is there any way to get rid of the annoying <span><span ='visiblity:hidden'> </span> shit? I'm using textractor and putting it into the regex. Maybe I'm just a noob in that program, but, nothing's happening when I do that and idk what to do about it.

Well, I got the same Ouput. And Look Like that Tyrano Build is really Annoying to tweak

*Sorry, english not my first language

 

[Red_Line]

Well, I got the same Ouput. And Look Like that Tyrano Build is really Annoying to tweak

*Sorry, english not my first language

Welp that was a mild pain in the ass but I figured it out after learning a tiny bit of regex. For textractor, you have to put this string of text into the filter:

[</span> 'visiblity: hidden visible' = ";]

That gets rid of all the clutter. The square brackets are apparently required for this, should work for all Tyrano games.

EDIT: Yeah so there's a few other things you need to filter like r and ・uu but as long as you put them inbetween the square brackets, you should be fine.

 

[Sephirot69]

+1

 

[Onomatopoeiaa]

+1

 

[Deltarizon]

+1 chief

 

[samuel1154]

+1

 

[RagueltheUFO]

+1

 

[sandis922]

I've been working on translating this with DeepL but have had to put that on pause due to life things (and no idea when I'll be able to pick it back up).
In case anyone wants to know, the game uses tyrannoscript and you can use Tyrano Translator to translate it. It's a super simple program with a good layout to translate the game.

 

[Dipolahelas]

I've been working on translating this with DeepL but have had to put that on pause due to life things (and no idea when I'll be able to pick it back up).
In case anyone wants to know, the game uses tyrannoscript and you can use Tyrano Translator to translate it. It's a super simple program with a good layout to translate the game.

How do you find the html file ?

 

[John573]

+1