RPGM [Translation Request] Busty female prisoner knight Belka [RJ01113592] [Fairy Key]

[Professor_Chaos]

+1

 

[Nugrozggg]

+1

 

[trickster11]

+1

 

[kamina666]

+1!

 

[Renton21]

+1

 

[Tyuopic]

+1

 

[Tempering]

+1

 

[TiiK2233]

+1

 

[Drafes]

+1

 

[killzan1234]

+1

 

[Cyberweasel89]

+1

 

[paltaskere333]

+1

 

[Telolet]

Is anyone have English patch?

 

[overlord69]

full save anyone <3 ?

 

[linranni]

Shisaye if you're not busy

 

[Shisaye]

After a specific request, here's a SLRMTL for v1.0.

This is not a proofread format, please do not use this for a Game-Release thread.

Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors. Locale Tutorial
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.

Changelog:
1.01: Removed a script from common event 07 that was making the screen permanently dark.

If you experience a crash, game-breaking bug, or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.

 

[Trecore]

After a specific request, here's a SLRMTL for v1.0.

This is not a proofread format, please do not use this for a Game-Release thread.

Installation:
Change your system locale to Japanese(Japan) to rule out Unicode errors. Locale Tutorial
Then you can just extract the translation to your game folder and overwrite.

If you experience a crash, game-breaking bug, or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.

File 03 black screen error

 

[Shisaye]

File 03 black screen error

Hm if I try that event without the translation applied the same issue occurs, even if I reset the map by exiting the building first.
I don't think it's actually the translation causing that, but a bug in the original game.
I'll try to see if I can make it skip that event so it at least doesn't break the game.somehow

Edit: The thing making the screen dark is Common Event 0007 placed on Map072.
Placed in that event the line:

$gamescreen.Picture_Fade(98, 255 30);

I assume it's meant to be a "waking up" effect but the dev forgot to actually remove it again?

Edit2:
Maybe it was actually meant to play during the entire scene and end during that final common event?
I mean the scene is pretty weird being lit like that.

Edit3: Removed the picture fade script from commonevents in SLRMTL1.01.

 

[katsura kotaro]

+1

 

[kurejshan]

+1