RPGM None [Translation Request] City of Corpses - Fall into the Shadow of Desire [Jiang Hua]

[Sheltercat]

For those interested here are the non translatable (because images) text parts corresponding to hmenu of the girl.

INFO:
She describes her own personality as "gentle and graceful.”
Previously worked in the clothing industry as an administrative assistant.
Once ranked in the top 20 players of a certain famous online game.
Online handle: “Tianna Tianna” (Tiān-nà Tiān-nà).
A good high‑school friend of Jie Zhong.


Name: Zheng Ting-ke.
3 sizes: 84 / 62 / 86.
Height and weight: 163 cm / 46 kg.
Favorite food: sugar‑free milk‑foam black tea; omelette.
Hobbies: video games; reading fashion‑design magazines.


經驗人數：Number of partners
KISS：Kiss
強迫KISS：Forced kiss
自慰：Masturbation
口交：Fellatio
手交：Handjob
乳交：Boobjob
足交：Footjob
性騷擾：Sexual harassment (Groping etc)
素股：Thighjob
SEX：Sex
ANAL：Anal sex
愛撫：Caressing / Foreplay
高潮：Orgasm

口內暴：Ejaculation in mouth
顏射：Ejaculation on face
安全性行為：Protected sex (using contraception)
穴內射精：Ejaculation in vagina
肛內射精：Ejaculation in anus
拍打臂臀襲：Spanking (spanking play)
野外露出：Outdoor exposure / exhibitionism
群P：Group sex
與伴性愛：Sex with partner (main lover)
與他人性愛：Sex with others
與他人性愛（非本番）：Sex with others (not full intercourse)

This is really useful, thanks. MTL only show us a partial notion of the history, but these sex stats has always been very confusing to me, so I appreciate it.

 

[semper_solus]

Few questions :
Where does the girl's female friend live?
What about the netori guy?

She lives in the Apartment complex directly next to the Restaurant... you cannot access it. However, often the two girls will be out together: A bench in the SW, Coffee Shop, Karaoke, Net Cafe.

Other dude, I think, lives in the apartments behind the Net Cafe. Again, you cant access them, but you can sometimes see his activities if you go up the stairs at the top-right corner of the Net Cafe.

 

[Voilsh]

She lives in the Apartment complex directly next to the Restaurant... you cannot access it. However, often the two girls will be out together: A bench in the SW, Coffee Shop, Karaoke, Net Cafe.

Thanks, now I hope she will also get some action from the netori guy

Other dude, I think, lives in the apartments behind the Net Cafe. Again, you cant access them, but you can sometimes see his activities if you go up the stairs at the top-right corner of the Net Cafe.

Good sense of detail from the dev. This game is really shaping to be what nebel should have been if bbq dev didn't quickly get tired of developing his games.