[Translation Request] Cuckold Village with the Holy Girl Sherry (Ressentiment)

Blackout6995

Newbie
Jun 16, 2019
17
4
Not great, apologies guys, but it's gonna be just a bit longer.
Also gonna have to move my progress bar back a bit.
Lots of interactions have so much kanji and slang (Just how many foods are being used as words for dick?!) it's hard to condense them into three limited sentences without losing the message.
At the very least, lots of later events are just the same lines with slight variations so some work is cut out there.
How is it progressing bro?
 

Wataterp

Member
Jan 27, 2019
140
64
Not great, apologies guys, but it's gonna be just a bit longer.
Also gonna have to move my progress bar back a bit.
Lots of interactions have so much kanji and slang (Just how many foods are being used as words for dick?!) it's hard to condense them into three limited sentences without losing the message.
At the very least, lots of later events are just the same lines with slight variations so some work is cut out there.
take your time
 

whitefoks

Newbie
Oct 18, 2020
69
27
Not great, apologies guys, but it's gonna be just a bit longer.
Also gonna have to move my progress bar back a bit.
Lots of interactions have so much kanji and slang (Just how many foods are being used as words for dick?!) it's hard to condense them into three limited sentences without losing the message.
At the very least, lots of later events are just the same lines with slight variations so some work is cut out there.
how is the progres?
 
Jan 31, 2020
441
358
Can we PLEASE make a request to capu2 to translate this game please? That Kpatch guy seems to have rick rolled every member who was on this thread.. ‍♂‍♂‍♂ We need a legitimately skilled and master translator like capu2 to take the helm on the translation of this game..
 

AzureMoonbow

New Member
Jul 3, 2022
6
3
Can we PLEASE make a request to capu2 to translate this game please? That Kpatch guy seems to have rick rolled every member who was on this thread.. ‍♂‍♂‍♂ We need a legitimately skilled and master translator like capu2 to take the helm on the translation of this game..
While I agree, I personally want them to continue their work on MamaHame in translating that first because at least this game has MTool compatibility to work off of to translate some of what is being said.
 

mommkk

Newbie
Jul 13, 2020
42
114
Not great, apologies guys, but it's gonna be just a bit longer.
Also gonna have to move my progress bar back a bit.
Lots of interactions have so much kanji and slang (Just how many foods are being used as words for dick?!) it's hard to condense them into three limited sentences without losing the message.
At the very least, lots of later events are just the same lines with slight variations so some work is cut out there.
1 - promise you will translate a game
2 - post regular updates about the translation
3 - keep useres engaged with you
4 - sorry guys it is gonna be a bit longer but i will definitely do it
5 - disappear and dont post anything
6 - ??????
7 - profit