RPGM None [Translation Request] (不志陀羅亭) (Himegashima is from the heart of summer-Summer story of love and joy) (姫ヶ島は心夏びより～愛慾と嬉遊の夏物語)

[HarpyBoy]

+1

 

[Obito-chwuanchan]

+1

 

[awardedall]

hey everyone how to unlock these scene

 

[Gigalomaniac]

+1

 

[zzz24]

+1

 

[governor argie]

can you sell fish?
if can, how to sell it?

edit: nevermind a second robot will appear

 

[awardedall]

damn need a guide please help or a near end save game

 

[rpgfan4life]

Does anyone have the full save for the latest version 1.1?

 

[joncarl20155]

+1

 

[Deleted member 4475770]

+1

 

[Shiro15]

Can't get the game to work. Keeps saying cannot locate basic.

 

[Kak99]

+1

 

[2dguy]

+1

 

[RazeRRR]

+1

 

[BlueArcher]

+1

 

[Deleted member 1340438]

+1

 

[Deleted member 1858296]

+1

I was sold when I saw the words "Beetle Battle"

 

[ejmuerte]

any signs that this game may come to steam for english release?

 

[LanceloTFT]

any signs that this game may come to steam for english release?

Not yet m8.

 

[yasyasyosino]

Translation v3 - "QOL Changes"


v2 is playable sure, but a lot of text isn't translated and database errors tend to pop up.
v3 is here to change that


Changelog v2 --> v3:
-MTL a lot of text previously untranslated
(examples: the phone, item descriptions, save phrases, hints)
-Manually translated some more menus
-Fixed spacing in some menus and pretty much all choices
-Fixed Akari's name being translated wrongly
-The majors' wife name got changed from "photon" to "Koshi"
-The names for Jizo, Jizo-san, Sebastian got changed to Ojizosan/Jizo
-Fukubiki tickets are now lottery tickets
-Some small little changes


How to install:
1. Download "AOSPL_MTL_eng_v3.zip"
2. Put the contents of the "Patch" folder into your game directory
3. Overwrite both files
3. You're done. Enjoy your game

Are there any further updates to the translation?