[Translation request] Jukuatsu

[XMHK]

Is there anywhere in the settings that lets me change the size of the font? The text in the box is really goofy looking and i'd like to fix the fact that the t e x t l o o k s l i k e t h i s

The different fonts I was experimenting with don't help

It's not the font, it's the way japanese text is displayed in the original. Every japanese character takes more space than a single letter.

I haven't found a fix for this, but I don't think changing a font would help.

Here's a demonstration:
あいうえお - japanese characters
ａｉｕｅｏ - latin letters written using a japanese keyboard
aiueo - the same latin letters from a regular keyboard

 

[TigerK3]

It's not the font, it's the way japanese text is displayed in the original. Every japanese character takes more space than a single letter.

I haven't found a fix for this, but I don't think changing a font would help.

Here's a demonstration:
あいうえお - japanese characters
ａｉｕｅｏ - latin letters written using a japanese keyboard
aiueo - the same latin letters from a regular keyboard

Ah damn, that's unfortunate , I honestly can't ever get used to reading it then. Noticed that most M-size machine translated ones were like this and I can't read them either, with the exception of "Steps to Love" which looks like an actual translation

 

[1Andrew1]

The game is lag as hell and i can't even opem the collection

 

[porkenthusiast82]

Hi! I tried that and changed my PC's settings for Country to Japan, but its still not working : ( Did you do anything else? I'm able to open the recollection menu, but that's it.

Did you change your system locale?

 

[porkenthusiast82]

the game keeps bringing me to a black screen

yeah i had to wait a bit for it to load this is a chunky ass hentai game

 

[porkenthusiast82]

broo i cant the fucking farting sound effects killed me

 

[wibuntr]

Game Translated (almost everything and with machine translator)

Hello, i managed to translate the game, but there are still several untranslated things like the menus and the beginning of the game (dont worry all scenes are translated). In the folder there is a file called 00000028.csv, in it is the original text and the translation, anyone who wants can modify the translation box to make it more precise and I will gladly insert it into the game.

I know that there are still things to translate but since they are separate files it will take me a bit of time to find them but I will do what I can.

(I know I've said this in my other posts but what can I do?, all games work the same ¯\_(ツ)_/¯ )

If you want to upload any translation or game published by me, you can do it freely, just remember to credit me and/or the original creator

Note: All gallery is unlocked

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

translate fixed by lululuka:

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

you just translated the 0028 the other 2 001 and 011 is not translated yet

 

[Elex1568]

+1

 

[femdomfartlover]

try this, dowload locale emulator:

You must be registered to see the links

once you have downloaded it, unzip and run the .exe and install it. once installed, when you open the .exe of the game do right click, and do what appears in the image

View attachment 2511224

maybe this can help you to run the game correctly

bro it wont work on mega as it says mega site gross violation can u put it on something else like workupload or pixeldrain ? please m size games are super good but never works all i see is black screen nothing else the game doesnt proceed

 

[wibuntr]

im trying to fix the word display but the character is merging
if anyone know how to fix this pls tell me

 

[femdomfartlover]

im trying to fix the word display but the character is merging
if anyone know how to fix this pls tell me
View attachment 3099387

bro at least your game works mine is always black screen if u have any solution please give me i wanna play this game too
Jukuatsu
femdom of paraaphilia
both of these game whenever i open them after the menu there is only black screen what should i do i'd appreciate any help

 

[wibuntr]

bro at least your game works mine is always black screen if u have any solution please give me i wanna play this game too
Jukuatsu
femdom of paraaphilia
both of these game whenever i open them after the menu there is only black screen what should i do i'd appreciate any help

dont have idea
try download the raw version if its not working maybe your anti virus and if its still not working maybe your OS

 

[Darkfire533]

im trying to fix the word display but the character is merging
if anyone know how to fix this pls tell me
View attachment 3099387

PATCH FOR MENUS:

This is the menus translation, only put the folder that are inside the .RAR into the game folder.

pd: I'm not entirely sure if the menus are fully translated, but from what I could see, the majority are translated.

For the word display problem, try going to options > Font selection . . . and change the font

 

[Darkfire533]

bro it wont work on mega as it says mega site gross violation can u put it on something else like workupload or pixeldrain ? please m size games are super good but never works all i see is black screen nothing else the game doesnt proceed

Try this link and follow the steps I said before

You must be registered to see the links

 

[wibuntr]

PATCH FOR MENUS:

This is the menus translation, only put the folder that are inside the .RAR into the game folder.

pd: I'm not entirely sure if the menus are fully translated, but from what I could see, the majority are translated.

For the word display problem, try going to options > Font selection . . . and change the font

chane the fornt from the option menu is just chanig the font what i try is fixing the space between each character
and when i do that the character is merging

 

[Darkfire533]

chane the fornt from the option menu is just chanig the font what i try is fixing the space between each character
and when i do that the character is merging

Oh do you men to change:

This:

To this:

If so then just put the file inside the attached .rar in your folder, where the game is located and that's it.

PD: Sorry if i don't share it before, it slipped my mind

 

[wibuntr]

Oh do you men to change:

This: View attachment 3107177

To this: View attachment 3107178

If so then just put the file inside the attached .rar in your folder, where the game is located and that's it.

PD: Sorry if i don't share it before, it slipped my mind

ah.., sorry not inform you beforehand i already fixed it but thx bro

 

[Darkfire533]

COMPLETE GAME
(Machine translation)​

Hello, I managed to translate the game. In the folder there is a file called 00000028.csv, in it is the original text and the translation, anyone who wants can modify the translation box to make it more precise, and I will gladly insert it into the game. I think I have translated all the game so far, but if I skip something, please tell me by message.

I repost this to upload the game with some changes like: translated menus, prologue and fixed font.

If you want to upload any translation or game published by me, you can do it freely, just remember to credit me and/or the original creator

Note: All gallery is unlocked

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

 

[femdomfartlover]

why its not working after i press start it stay black screen ?
any solution ?

me too bro

 

[femdomfartlover]

Try this link and follow the steps I said before

You must be registered to see the links

it worked thanks but bro do you know femdom of paraphilia i have the same black screen issue with that game too should i use this run in japanese in that game too ?