Kati the Possessed manual English translation update: 28 maps and endings remain. The good news is that I've also translated about half of the final big map (South Ward). The bad news is that there isn't much to translate on it as I thought, meaning more dialogue is on the other maps. It does feel like the final stretch though. Release date 2024 April?
NiKiller88
Member
- Jul 5, 2023
- 105
- 306
JustMax
Newbie
- Jan 24, 2018
- 86
- 48
Is the mega file already updated to latest version ? i dont see any diffrence when i download it ..or is there another site where u can download the game ( i saw another thread with mosaic mod saying it will only work for 1.03 but i can only find the 1.0)
Edit2.. Finaly found a working 1.03 version ill see if i can get it running after
Edit3... it works
Edit2.. Finaly found a working 1.03 version ill see if i can get it running after
Edit3... it works
Last edited:
Kati the Possessed manual English translation update: 25 maps and endings remain. A mix of light at the end of the tunnel and dread that there's about 6 primary characters whose main story dialogues I haven't translated yet. Release date 2024 April?
Kati the Possessed manual English translation update: 22 maps and endings remain. Unfortunately finished 1 less map than I was planning on, but I did translate most of it. Release date 2024 April?
McSlut
Active Member
- Aug 12, 2018
- 967
- 3,295
22 maps in 8 weeks sounds very ambitious tbh but i'm glad you're making progress!
Kati the Possessed manual English translation update: 20 maps and endings remain. Been so busy with IRL I forgot to update. Release date 2024 April?
NiKiller88
Member
- Jul 5, 2023
- 105
- 306
Kati the Possessed manual English translation update: 18 maps and endings remain.
Yeah okay April isn't happening because of event density, IRL, and fatigue etc. Also still need to figure out wordwrap at the end. Sorry. I will say that this is the slowest progress will ever get, so absolute worst case is the end of August 2024, for realsies.
Yeah okay April isn't happening because of event density, IRL, and fatigue etc. Also still need to figure out wordwrap at the end. Sorry. I will say that this is the slowest progress will ever get, so absolute worst case is the end of August 2024, for realsies.
McSlut
Active Member
- Aug 12, 2018
- 967
- 3,295
i just replayed a little bit of the game again, please please please finish the translation obasanssaga and don't give up on a project. the game is so good.
Rakan
Member
- Jul 19, 2017
- 264
- 252
Just don't overwork yourself dude. I'd rather have a fully comprehensible translation by the end of 2024 than a shitty one by August
Kati the Possessed manual English translation update: 16 maps and endings remain.
Next map huge, but I got a good amount of it done, etc.
Next map huge, but I got a good amount of it done, etc.
Kati the Possessed manual English translation update: 14 maps and endings remain.
teraexbf
Member
- Nov 15, 2020
- 284
- 145
So 14 days for 2 maps, 7 days for 1, 98 days for 14 maps = 4th August + Time for endings ≈ August End Release.
Best of luckk
McSlut
Active Member
- Aug 12, 2018
- 967
- 3,295
the game is still living rent free in my head, does anyone know what golden fever will work on next? i shouldn't even get excited about it because it probably also won't get translated
oh well at least we're still getting this thanks to our translator, man i'm more excited for this than for gta 6
oh well at least we're still getting this thanks to our translator, man i'm more excited for this than for gta 6
Kati the Possessed manual English translation update: 11 maps and endings remain.
In the middle of a text dense map, and from what I remember of the story there should be 2 more particularly text dense areas. Hopefully the technical stuff I'll have to do after won't give me too much trouble.
In the middle of a text dense map, and from what I remember of the story there should be 2 more particularly text dense areas. Hopefully the technical stuff I'll have to do after won't give me too much trouble.