RPGM [Translation Request] LOVE IS UNDEAD (MEGA DOWNLOAD)

5.00 star(s) 1 Vote
May 30, 2022
49
12
I grossly underestimated how long it would take this me to finish this, which isn't helped by real life or other projects rerouting my focus. . I've finished everything except the H-lines; it turns out those are the most time-consuming aspect of this project since Liquid Moon really has covered all the bases. I've included a couple of images in the patch to translate the UI in case you're patching a Japanese version of the game. The patch is applied the normal way: just drop it in the game's main folder, "extract here," and overwrite when prompted.
You're kind sir I'm thankful for the translate update but can I make a request because the pixeldrain not working in my phone can you transfer it in the mega thanks for doing it
 
  • Like
Reactions: Rduas41

Entai2965

Member
Jan 12, 2020
149
422
Just found 1.17b on FapForFun. English version. Just FYI
That might be mislabled then. DLSite's changelog does not show anything was released recently.

Creator page:
Recent posts:
Most recent LIU post about AI TL:
Sticked LIU post:
Random emote: (((o(*゚▽゚*)o)))♡

I cannot find any reference to that 'b' version in any of the developer's or DLSite's documentation. It might just be FapForFun's internal version number of the ENG TL for that game with the 'non-b' version being the regular JPN version.
does not seem to have any guidance on where that 'b' came from either.
 

ChaosDMNS

Member
Sep 18, 2018
116
140
I cannot find any reference to that 'b' version in any of the developer's or DLSite's documentation. It might just be FapForFun's internal version number of the ENG TL for that game with the 'non-b' version being the regular JPN version. does not seem to have any guidance on where that 'b' came from either.
Ok... soo.. I shouldn't play it? are there a better version out there you mean?
 

Entai2965

Member
Jan 12, 2020
149
422
It is probably the same version I linked a while back. If fantasmic ever finishes their manual translation, then theirs will be the definitive version. Until then, the official AI TL version is the most playable. Feel free to play it now.
 

fantasmic

Member
Modder
Nov 3, 2021
391
934
Just found 1.17b on FapForFun. English version. Just FYI
I cannot find any reference to that 'b' version in any of the developer's or DLSite's documentation. It might just be FapForFun's internal version number of the ENG TL for that game with the 'non-b' version being the regular JPN version. does not seem to have any guidance on where that 'b' came from either.
Oh, Fapforfun is using the wip of my edit. They've even credited me on the page! That's nice of them.

And since it might be relevant for Entai2965, [version]-[letter] is how I label my patches. Something like 1.17b let's us know it's for v1.17 of the game and is the second ("b") version of the patch. I usually don't need to release many updates/fixes to patches so most are "a" or "b" versions, but I think the system is nice since someone would be able to see immediately (and perhaps intrinsically understand) that v1.07g is newer than both v1.04a and v1.07c
 

AlphaJnx

Member
Aug 21, 2018
393
120
Oh, Fapforfun is using the wip of my edit. They've even credited me on the page! That's nice of them.

And since it might be relevant for Entai2965, [version]-[letter] is how I label my patches. Something like 1.17b let's us know it's for v1.17 of the game and is the second ("b") version of the patch. I usually don't need to release many updates/fixes to patches so most are "a" or "b" versions, but I think the system is nice since someone would be able to see immediately (and perhaps intrinsically understand) that v1.07g is newer than both v1.04a and v1.07c
so the one on fapforfun is the latest translation?
 

Ferghus

Engaged Member
Aug 25, 2017
2,863
4,382
how do i use the items u got like the make up or clothes?
If I remember right, you pick them when you have sex with her. She has to be pretty much lucid for makeup, but I don't remember if she has to be above a zombification threshold or not for clothes.
 

AlphaJnx

Member
Aug 21, 2018
393
120
can't seem to past the hospital due to the mrs fat zombie is the weapon u can only get is shotgun at max?
 

SkyLanders99

New Member
Nov 23, 2018
1
0
The game isn't violating Rule 7?

If not I will make Topic.

(error in naming of the file, should be LiU).
can you please create another Link? it said that there is no file of it anymore and while Im trying to play it in joiplay on android,
Unfortunately the choices on the texts cannot be seen
I did find a tiny fix that helped some choices to pop up instead of being invisible :
Hi, I tried translating this game (v1.17), I only translated up until the end of the demo of this game (including some assets and item names). Dunno if I'll continue translating this, 20k lines is a huge increase compared to my previous completed translation, maybe If I get some help or something. Please note that this is mostly a heavily edited deepl translation with a little bit of Japanese knowledge, and no batch translation was used.

And the issue would seem to be that the pictures or img files are popping on top of the choices so instead of seeing the actual choices you will see it as invisible instead and some got fixed when I replaced some with this linked one. Mind you though the JS file wont work I only used the picture/img file here.
 

dinopara

Active Member
Apr 1, 2021
502
431
can't seem to past the hospital due to the mrs fat zombie is the weapon u can only get is shotgun at max?
you need grenade launcher, you are not talking with your best bro much if you haven't unlocked that.
 
5.00 star(s) 1 Vote