RPGM None [Translation Request]My Little Sister Came To My House

Gardenson

Gardenson

Member
Jul 6, 2017
259
213
English Title: My Little Sister Came To My House
Japanese Title: 妹が俺の家に来た
DLSite Link:
You must be registered to see the links

Version: 2.05
Genre: Touching, Big tits, Loli, Sister, Incest, Sleep sex, Bukkake, Creampie
JP Ver. Download:
You must be registered to see the links

Translation Request: Japanese to English
Description: You are a dude who's living alone, due to some circumstances your little sister Himari moves in with you, because her school is close to your house. You live a happy day to day life and slowly get closer.
As you get closer to her, there will be erotic requests. As your intimacy increases, various new events will occur.

Preview:
RJ318492_img_main.jpg RJ318492_img_smp1.jpg RJ318492_img_smp2.jpg RJ318492_img_smp3.jpg RJ318492_img_smp4.jpg
 
Last edited:
  • Like
  • Thinking Face
  • Heart
Reactions: AniSisUA, 5StarEast, ChudBuddy and 11 others
Gardenson

Gardenson

Member
Jul 6, 2017
259
213
This is the first time I'm requesting, if I unwittingly did something wrong I do apologize, please suggest changes and I will make them. The DLSite description is pretty wonky so I made my own using what I could gather. I do hope someone picks this up, the game is pretty new but the scenes are nice, the are a few different outfits and the design of the sister is very cute.
 
L

lyouma

New Member
Jun 6, 2020
1
0
+1
how would you extract dialogue from this game? it could be run through a machine translation at the very least
 
Gardenson

Gardenson

Member
Jul 6, 2017
259
213
lyouma said:
+1
how would you extract dialogue from this game? it could be run through a machine translation at the very least
Click to expand...
I guess it would work like any other RPGM game? I am personally not very knowledgeable about this.
 
R

rumlamd

New Member
May 10, 2020
3
0
I tried the translation but it is giving me a error saying it can't load an image, it is asking for 0000 www 111.png, but it was asking in unicode.
Error does not happen in the jp version.
The only file with 0000 is 0000
You must be registered to see the links
, tried to copy and rename it, then tried decrypting it , but nether worked.
 
M

masterdragonson

Engaged Member
Jan 30, 2018
3,287
4,694
Lots of images which I haven't got them all done yet. Used Dell96kill translation files for quick testing though if they don't plan to polish the google translate bit well I'll look into this more later when I have more free time.
Using
You must be registered to see the links
from anime-sharing.com

You must be registered to see the links


Notes:
  1. Dell96kill translation files have Encryption set to "true" in 'data\System.json' and the link provided has things decrypted. If you load in updated translation files later this will cause all the images not to load properly if that isn't changed to "false"
    Change
    "hasEncryptedImages":true,"hasEncryptedAudio":true,"encryptionKey":"d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e"
    To
    "hasEncryptedImages":false,"hasEncryptedAudio":false,"encryptionKey":"d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e"
    Alternatively the files could be re-encrypted with the key but I'm not doing that right now since well there are still many left to go...
    However you could also just skip that file when loading in updates.
    System.json contains things like System, Types, Terms, and Variable & Switches Names along with Encryption Key & Use.
  2. If you got Stigmata's Ver1.0 over at svscomics then you will be missing files. DlSite has a Ver2.04 however I haven't tested that one yet.
  3. I'll look into this more later when I have more free time
  4. Images were translated using KanjiTomo On Screen Reader, deepl.com/translator , translate.yandex.com , translate.google.com , romajidesu.com, Photoshop , and filtered through the voices in my head so things may be off.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
 
Last edited:
  • Like
  • Heart
Reactions: mariofake, rumlamd and Dell96kill
Gardenson

Gardenson

Member
Jul 6, 2017
259
213
Dell96kill said:
I would suggest lay low a bit, it seems the game not finish yet but I will update the translation anyway if I am diligent :V
Click to expand...
According to DLSite the last two updates were only bug fixes. Do you think more content is going to be added?
 
Dell96kill

Dell96kill

Member
Jun 9, 2018
455
410
We replaced the latest version VER2.04 (updated on March 25)

Earlier, I applied for the replacement of Ver2.02.
It will be a bug fix + content addition version.

Thank you so much for your wonderful brother!
Also, if there is anything, go to the comment section ...

Update:
Earlier, the bug fix version + flicker reduction version
I applied for a replacement.
Thank you.

March 25
Fixed a bug. It will be Ver2.04.

We replaced the latest version VER2.04 (updated on March 25)

Earlier, I applied for the replacement of Ver2.02.
It will be a bug fix + content addition version.

Thank you so much for your wonderful brother!
Also, if there is anything, go to the comment section ...

Update:
Earlier, the bug fix version + flicker reduction version
I applied for a replacement.
Thank you.

March 25
Fixed a bug. It will be Ver2.04.

Link:
You must be registered to see the links


His last word is = I hope you enjoy it ~. (When we reach 3000, maybe we will have another event ...?)

so... if the game success they will be more content
 
  • Like
Reactions: mashi81 and masterdragonson
You must log in or register to reply here.
Top Bottom