RPGM [Translation Request] My wife was stolen by orcs - Status: Completed

[BumBoxZilla]

+1

 

[Va5ezoN]

+1

 

[Thien1998]

Why aren't the scene loading ? it's just black and black Godamn it

 

[TheBlueKnight]

A bad translation like this, found on sites like SVS (and sometimes reposted) here can also break thing like animations.

 

[iconoclast9800]

+1

 

[Kami max]

So how can it be fixed?

 

[Zen_H]

+1

 

[hizel21]

+1!

 

[Guato]

can anyone uptade the link please?

 

[yesman03]

+1

 

[Zombiemancz]

+1

 

[Banality]

wow.... this artwork is breathtakingly BAD
so i add
-100

 

[Vakalo]

If anyone can upload the original JP version of the game, I'll do a full DeepL+Edits translation of it similar to what I did to the author's other game.

I've been learning a lot lately, and I'm pretty certain it'll come out a lot better than that broken svs translation.

 

[Ozens]

If anyone can upload the original JP version of the game, I'll do a full DeepL+Edits translation of it similar to what I did to the author's other game.

I've been learning a lot lately, and I'm pretty certain it'll come out a lot better than that broken svs translation.

Here

You must be registered to see the links

Use a JP locale if the fonts are messed up

 

[Vakalo]

Here

You must be registered to see the links

Use a JP locale if the fonts are messed up

Thank you!

I'll get to translating this after I'm done editing my current project.
So anywhere between a few days to a week.

 

[NTR Angel]

Translation it's done and proofread.
You can get it early

You must be registered to see the links

.

Note: Vakalo works with us

 

[Nerro]

Translation it's done and proofread.
You can get it early

You must be registered to see the links

.

Note: Vakalo works with us

What exactly does "early" mean? Will you upload your translations here at some point?

 

[NTR Angel]

What exactly does "early" mean? Will you upload your translations here at some point?

Yeah at some point. But it got released just last week, so probably 2 months from now will be available for free here.

 

[Nerro]

Yeah at some point. But it got released just last week, so probably 2 months from now will be available for free here.

Fair. Will it be same case for all your other works? I suppose your own novel would be fair to keep paywalled if you wish but It rubs me the wrong way, when translation works of copyrighted material gets paywalled by fan-translators. But exclusivity period for patrons is fair enough.

EDIT: Btw it would be nice if you could show the pictures of translated works on your patreon so I can see exactly what works are translated in case I would want to support. Rigth now I can only see the translated names which rarely tells me what the actually game is and makes it hard for me to decide weather to buy patron or not.

 

[NTR Angel]

Fair. Will it be same case for all your other works? I suppose your own novel would be fair to keep paywalled if you wish but It rubs me the wrong way, when translation works of copyrighted material gets paywalled by fan-translators. But exclusivity period for patrons is fair enough.

EDIT: Btw it would be nice if you could show the pictures of translated works on your patreon so I can see exactly what works are translated in case I would want to support. Rigth now I can only see the translated names which rarely tells me what the actually game is and makes it hard for me to decide weather to buy patron or not.

You can see all of that easily on our discord. Go to our #games channel. All the images + dslinks of our translations are there.

Patreon doesn't allow "public" +18 images btw.