Game announced to launch on steam.
You must be registered to see the links
Others [Translation Request] [None] Motto! Haramase! Honoo no Oppai Isekai Ero Mahou Gakuen! [Milk Factory]
- Thread starter alphabravo
- Start date
Is it possible to help in any non-translation way? Cannot translate, but at least I could help by double checking the machine translation, if that would be of any help.
Starting the translated version errors with the message "Invalid character '>>'" (except instead of >> it's one character that looks like that)
- Feb 3, 2019
- 730
- 420
Supposedly out since yesterday 05.12.2021
You must be registered to see the links
Does anybody know if the older squeeze games form their former company have a chance to get brought to the west now, too?
You must be registered to see the links
Honoo no Haramase Oppai is the previous series they did and that one even got some hentai animations over the years.
It has been released this morning on steam
And the adult patch on jast:
You must be registered to see the links
And the adult patch on jast:
You must be registered to see the links
- Jun 8, 2019
- 14
- 3
- Nov 26, 2020
- 439
- 366
I think it's the same game, isn't it?
https://f95zone.to/threads/oppai-academy-big-bouncy-booby-babes-final-milkfactory-front-wing.82410/
- Jul 28, 2019
- 233
- 135
I'm looking to try an edited MTL of the second game but am not sure about how to repack the text into the game. I tried using krkrextract but I got some errors. If you could let me know how you do it that'd be great
So here's how I translated the first game.
1. Extract the scn files from the scn.xp3 file with krkrextract.
2. Transfer the scn files to the ks.scn_tools scriptfiles. Found here:
You must be registered to see the links
3. Then click on the dump_scripts.bat file to convert each .scn file to a text file. It may not get each file all at once so you'll have to click a few times until each .scn file is extracted.
4. Go through each text file and translate whatever you need to translate. Read the readme.txt file in the folder as it gives explicit instructions on what not to do when translating.
5. After you finish translating the text files. Click on the insert_scripts.bat file and it will create a new folder in the scriptfiles folder called inserted. Transfer the inserted folder to the main game and use krkrextract to change the folder into a .xp3 file.
6. Rename the translated file to scn.xp3 file and then delete the original scn.xp3 file.
That's the process I used for the first game to translate.
----------
For the 2nd game, you're specifically talking about. I ran into errors when following my process and transferring it back into the game. I think what needs to be done is to make sure the original scn.xp3 file is untouched when transferring the translated file back, because sometimes it converts the original file is into a 1kb size file.
Instead make sure that your translated file is renamed to patch.xp3 or patch2.xp3 because it seems to work when it's like that but I don't know for sure.
Because I'm unsure, I think it'd be best to translate a file or two from the beginning part of the game to test and make sure the translation works when you put everything back. Whatever files those may be, I'm also unsure of since there out of order, generally.