RPGM [Translation Request]NTR Dungeon[RJ01499588][AmayadoriGaeru]

[Iexist]

Yeah, better focus on extra content, if they do more wich i find likely since this dev likes to add enough content for the equivalent of a DLC most of the time.

I am also with you on taking the critict with a grain of salt, i have seen complain about the ntr and ther ebeing only friendship when the game very explicitly says the MC and Sakura are a couple and they act like one so it doesn't feel forced or anything

I definitely hope that there will be more content added to the game. There's plenty of room for it, but it'll likely depend on overall sales, and even if the sales are met, it'll likely take time because the dev will need to rest after all the rapid bug-fixing that happened.

We can only wait and see. The game's at ~3k sales after ~6 days (depending on the time-zone you're in), so there's a decent chance that if the numbers keep going up, the dev will be motivated to expand on things in various ways.

 

[Shirok8]

I've made a MTL translation of this game (except small things like skill names and descriptions, my tool still doesn't handle them very well, as well as images with text). I've improved the character name recognition since the last translations I made and although not perfect, it is way better.

You must be registered to see the links

This is not the full game, just the english patch. Download it and replace the data folder of the JP version with it and everything should work.

If there is any game-breaking issues with the translation just let me know, I'll fix them asap.

 

[J II D]

I've made a MTL translation of this game (except small things like skill names and descriptions, my tool still doesn't handle them very well, as well as images with text). I've improved the character name recognition since the last translations I made and although not perfect, it is way better.

You must be registered to see the links

This is not the full game, just the english patch. Download it and replace the data folder of the JP version with it and everything should work.

If there is any game-breaking issues with the translation just let me know, I'll fix them asap.

how is this translation compared to the mtool translation?

i'm fine with the most basic of translations as long as it's all understandable.
but i hate having to use a extra tool like mtool while playing a game.

 

[notimortant999]

+1

 

[zero15164]

In the first scene with Sakura, they are given two choices. Which one is correct?

 

[m45italy]

+1

 

[Hayle]

+1

 

[Eldiran]

In the first scene with Sakura, they are given two choices. Which one is correct?

You mean when you have to choose between sex only or kiss and then sex?

As far as am aware, it's the same thing, you just get more kiss count and maybe more orgasm for sakura or it's just Mtool who mistranslated that

Anyways i wanna also say that the game isn't hard but you have to be careful if like me you're playing in normal mode.
Like these succubus quickly make the nymphomania gauge explode and if they do that, you are basically screwed.
Anyways i've got the good ending but the lever who unlock all the scene after finishing the game doesn't work....

I would have enjoyed a nice moment between the MC and Sakura at the end, like they promise themselves to do but nothing of the sort....

 

[Animefan_09]

I've made a MTL translation of this game (except small things like skill names and descriptions, my tool still doesn't handle them very well, as well as images with text). I've improved the character name recognition since the last translations I made and although not perfect, it is way better.

You must be registered to see the links

This is not the full game, just the english patch. Download it and replace the data folder of the JP version with it and everything should work.

If there is any game-breaking issues with the translation just let me know, I'll fix them asap.

After the party has been fully corrupted are there no more battle comentaries or did they disappear because of the transaltion/mtool?

 

[hornyweeb1434]

+1

 

[Poolpytoopy]

+1

 

[Iexist]

You mean when you have to choose between sex only or kiss and then sex?

As far as am aware, it's the same thing, you just get more kiss count and maybe more orgasm for sakura or it's just Mtool who mistranslated that

Anyways i wanna also say that the game isn't hard but you have to be careful if like me you're playing in normal mode.
Like these succubus quickly make the nymphomania gauge explode and if they do that, you are basically screwed.
Anyways i've got the good ending but the lever who unlock all the scene after finishing the game doesn't work....

I would have enjoyed a nice moment between the MC and Sakura at the end, like they promise themselves to do but nothing of the sort....

I personally didn't see any difference from that choice aside from the very first scene, which gives more love/affection/whatever.

As for the succubi, you can one-shot them with the AoE skill if you set things up properly. The game kind of warns you about them in two ways. 1st is the succubus in the cafe, which mentions that the most important thing on lvl 5 is raw power. The second is the fact that the 1st succubus spawn is marked with a different sprite on the map, so you know it's a succubus and can prepare for it.

If you do things right, they're basically free XP along with free bonus Affection/Trust for the MC (though by that point, you should be maxed out anyway because of the fairies).

You're right that playing on Normal means that one has to be careful though, at least in the sense that you need to pay attention to things. Otherwise it's really easy to get got by stuff like the fairies, the traps or the succubi.

 

[Snagg]

How do I unlock all the scenes in the collection room?

 

[Eldiran]

I personally didn't see any difference from that choice aside from the very first scene, which gives more love/affection/whatever.

As for the succubi, you can one-shot them with the AoE skill if you set things up properly. The game kind of warns you about them in two ways. 1st is the succubus in the cafe, which mentions that the most important thing on lvl 5 is raw power. The second is the fact that the 1st succubus spawn is marked with a different sprite on the map, so you know it's a succubus and can prepare for it.

If you do things right, they're basically free XP along with free bonus Affection/Trust for the MC (though by that point, you should be maxed out anyway because of the fairies).

You're right that playing on Normal means that one has to be careful though, at least in the sense that you need to pay attention to things. Otherwise it's really easy to get got by stuff like the fairies, the traps or the succubi.

If we didn't encounter these little challenges, the game would have been boring imo. You are right about everything you said, but because i didn't know how long it was taking to end the 5 levels of the dungeon, i was really carefull to end the day. I mean it's not much but you gain 2 nymphomania per days and each days cumulated can become a problem.
Also on a side note, i didn't really feel that i gain a character level after gaining a "sex" level. The most important part was the reduction of the Libido but i was curious of what a sex level do (i assume that all the malus you gain here on the NTR path is because the antagonist had a big dick but maybe it's just because he give many level on one session, i dunno )

Anyways I'm glad these little challenge where here, despite the fact that i still would have prefer a real good end like they tease us about. But NTR generally don't do a satisfying ending on the happy/loving path. At least this path was allowed with a bit of a challenge : )

How do I unlock all the scenes in the collection room?

You get a lever when you finish the game who unlock everything. At least that's what i got with the "happy ending".

 

[Iexist]

-SNIP-

I haven't really tested the effects of sex all that much tbh, I obviously don't want to overkill the game before it gets a TL and then end up being burned out on it... but, from what I've seen, sex levels grant stats? At least, I've seen the MC's max SP increase because of the increased sex levels, but I didn't pay too much attention to what happened to the girls. MC doesn't empower them much tho.

The bull tho... well, he has a whole huge array of sex passives, and grants a bunch of stuff to the girls too, but I don't know what any of it does. The girls also do eventually start getting combat levels too if they fuck the guy enough... and I think, but I'm not sure, that this can push the girls over the floor cap, which obviously makes things easier... but... I'm not sure it's that noticeable when the bull is already a complete monster that can obliterate everything.

 

[maxi456]

+1

 

[Eldiran]

I haven't really tested the effects of sex all that much tbh, I obviously don't want to overkill the game before it gets a TL and then end up being burned out on it... but, from what I've seen, sex levels grant stats? At least, I've seen the MC's max SP increase because of the increased sex levels, but I didn't pay too much attention to what happened to the girls. MC doesn't empower them much tho.

The bull tho... well, he has a whole huge array of sex passives, and grants a bunch of stuff to the girls too, but I don't know what any of it does. The girls also do eventually start getting combat levels too if they fuck the guy enough... and I think, but I'm not sure, that this can push the girls over the floor cap, which obviously makes things easier... but... I'm not sure it's that noticeable when the bull is already a complete monster that can obliterate everything.

I think the main succubus say that it can push over the floor cap but as you say it's irrelevant. If you took the bully, he is so strong so you don't need that and if you avoid him, you won't level up sex much so it doesn't impact much.
It's such a shame because it's a good idea. Like it could have been an incentive to get sex because the dungeon is so hard that you need to get more lvl (and you can find another way if you think a bit).
I now it's not new but i like the concept as long as you can avoid it if you're smart (or dive into it if you like it )

 

[L9555]

+1

 

[greenlittleman]

I've made a MTL translation of this game (except small things like skill names and descriptions, my tool still doesn't handle them very well, as well as images with text). I've improved the character name recognition since the last translations I made and although not perfect, it is way better.

You must be registered to see the links

This is not the full game, just the english patch. Download it and replace the data folder of the JP version with it and everything should work.

If there is any game-breaking issues with the translation just let me know, I'll fix them asap.

Is this MTL poetry MTL or AI MTL which is actually readable? Modern LLMs provide completely readable translations, except for mixing up genders sometimes (because Japanese is mostly a non-gendered language). Based on the screenshot in the link, it seems closer to AI than old-school MTL.

 

[Shirok8]

Is this MTL poetry MTL or AI MTL which is actually readable? Modern LLMs provide completely readable translations, except for mixing up genders sometimes (because Japanese is mostly a non-gendered language). Based on the screenshot in the link, it seems closer to AI than old-school MTL.

It's an AI one, yes