It doesn't look like anyone is working on translating this game, so I've begun making an edited mtl for it. The game is fairly short, so it shouldn't take that long to go through, it'll probably take about a month or less.
Last edited:
As an update on the progress made, 1,831/3,052 passages or about 60% of the game has been edited. The game turned out to be a bit weirder than I thought, but that's what grabbed my attention. With all the weird heroes and villains, it reminded me of the ending scene from
You must be registered to see the links
.As an update on the progress made, 2,746/3,052 passages or about 90% of the game has been edited. I'll need to proofread the game once finished, so I'll probably be done by the 2nd or 3rd of July.
- Aug 15, 2017
- 25
- 32
bro i just want to say your actually the goat. thank you so much for your work on this and all your previous works as well. whenever I discover some random japanese game that looks insanely good, you've already done or started on an edited mtl
The edited MTL is done, it's fairly short, about 1-2 hours if you don't skip through the dialogue.
Let me know if there's any problems with it. I'll probably work on the Welcome to Albion! v2.0 patch next.
_________________________________________
Full Save v1.00:
Backup your save data before overwriting.
Load the first save to start inside the recollection room.
_________________________________________
Pre-Patched Game v1.00_ENGv1.00:
Instructions: Extract the game, then start it.
_________________________________________
Latest Patch Game v1.00_ENGv1.00:
Instructions: You'll need to first extract the game using
Once extracted, go into the www folder in the game's main directory and extract the data and js folders there.
When asked if you want to overwrite the files, confirm to replace them.
Let me know if there's any problems with it. I'll probably work on the Welcome to Albion! v2.0 patch next.
_________________________________________
Full Save v1.00:
You must be registered to see the links
Backup your save data before overwriting.
Load the first save to start inside the recollection room.
_________________________________________
Pre-Patched Game v1.00_ENGv1.00:
You must be registered to see the links
Instructions: Extract the game, then start it.
_________________________________________
Latest Patch Game v1.00_ENGv1.00:
You must be registered to see the links
Instructions: You'll need to first extract the game using
You must be registered to see the links
.Once extracted, go into the www folder in the game's main directory and extract the data and js folders there.
When asked if you want to overwrite the files, confirm to replace them.
Last edited:
- May 28, 2018
- 120
- 421
Thank you very much for the TL! Is there a reason this doesn't have a game thread? I went looking for it and ended up here. Should I make a game request thread?
You can make a request for a game thread if you want to do so, other people have requested a few of my edited MTLs to be turned into game threads, so it doesn't matter much to me.
- Jun 8, 2020
- 721
- 742
bro i checked the translation the trap game need to be in the from page with its own thread, Labyrinth of Alhelm is the one im talking about.
There is a bug after the queen pink scene in the park which makes the game unplayable after that scene.