RPGM Complete [Translation Request] Red Riding's H Errand Ver1.1.1 [QRoss]

[Torment92]

Title: Red Riding's H Errand
Group: QRoss
Release date: Jan/21/2017
Original Language: Japanese
Genre: Wolf Girl protagonist, Breasts, Prostitution, Moral Compass, Rape, Paid Dating, Fantasy, Violation, Interspecies sex, Animal Ear, Different Endings, Defeat Mating, Forest Exploration. Higher than usual quality H game.
Website:

You must be registered to see the links

Links:

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

Story:
There once was an innocent girl with a red riding hood, who very much loved her mother. One day, her mother asked her to take a basket of gifts to their grandmother in the woods. As red riding was leaving, her mother warned: "Don't let anyone see your ears or tail."

Red riding was half-human, half-wolf. If her existence was discovered, who knew what might happen. Heeding her mother, she set off for grandmother's house. A wolf attacked, and without thinking red riding screamed and threw her basket of gifts. This stopped the wolf, who listened sympathetically to red riding's situation. It taught her about a flowerbed in the woods. Happily red riding went to pick the flowers.

...Meanwhile, the wolf went in another direction. Bouquet in arms, red riding continued. But some people were hindering her path... Systems Player actions determine the ending. Mid-game decisions will pop up, as well as battles. Choices have consequences, and some choices prohibit certain endings. Hood endurance gauge Red riding's outfit can only take so much damage... then her ears and tail will show. Ending gauge This is the metric that determines the player's ending.. An empty gauge is "good", a full gauge is "bad".

* Requires RPG Tkool VX Ace RTP (free)

 

[Torment92]

+1 It's a nice little gem that deserves a translation.

 

[Torment92]

P.S. - Translation Notice
If anyone can help they can give me the MTL script for me to scrub and rewrite in fluid English and piece the story together.
I am not tech savy, but I can help turn an MTL into a real translation of high quality.

 

[Shisaye]

Here's a slightly edited DeepL/Google hybrid MTL for v1.1.1 including scripts.

Also included a ".trans" file in case you want to use Translator++.
(If you do: "Initial" is Google Translate "Machine translation" is fixed DeepL. Word wrapping is not included in the ".trans". I added a font change later with the actual Ace editor)

Installation:
To extract and play the game you might need to set your system locale to Japanese(Japan) or use another locale method.
Before you can apply the MTL you need to extract and then move or delete the "Game.rgss3a".
You can do this using the rpgmaker "All Decrypter". I will add a version as attachment.
Just run the "RPG Maker Decrypter.exe" and choose the "Game.rgss3a". Then move the newly created folders from the "Extract" folder to your game folder and then move or delete the "Game.rgss3a".
Start the game once to confirm this step worked correctly before merging my MTL into it.

If you experience a crash, game-breaking bug or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.

 

[Torment92]

Here's a slightly edited DeepL/Google hybrid MTL for v1.1.1 including scripts.

Also included a ".trans" file in case you want to use Translator++.
(If you do: "Initial" is Google Translate "Machine translation" is fixed DeepL. Word wrapping is not included in the ".trans". I added a font change later with the actual Ace editor)

Installation:
To extract and play the game you might need to set your system locale to Japanese(Japan) or use another locale method.
Before you can apply the MTL you need to extract and then move or delete the "Game.rgss3a".
You can do this using the rpgmaker "All Decrypter". I will add a version as attachment.
Just run the "RPG Maker Decrypter.exe" and choose the "Game.rgss3a". Then move the newly created folders from the "Extract" folder to your game folder and then move or delete the "Game.rgss3a".
Start the game once to confirm this step worked correctly before merging my MTL into it.

If you experience a crash, game-breaking bug or seriously broken text please post me a screenshot and a short description when it happened. Providing a save just before the problem occurs would drastically increase the speed of the fixing process.

Thanks a lot mate, I'll contact you about in the future.