RPGM [TRANSLATION REQUEST] Scathach Game Prologue [浅上藤奶/Fujino][NTR]

Y

yurilover8

Member
Dec 1, 2018
499
304
1686341708880.png

You must be registered to see the links


Hey guys this is from Fujino, the same person who made Chainsaw Man Hotsprings, SAO The Trap of Breath Concealed Magic and Sakura's Chapter.

This is the Scathach Prologue that apparently takes place before Sakura's Chapter and this is also related to Nero's Remake V0.4 (This one is also untranslated).

Can somebody please translate this then maybe after provide a guide and save file. Thanks a lot for the support and help guys.

https://f95zone.to/threads/translation-request-nero-remake-v0-4-fujino-ntr.163170/

This is the thread for Nero's Remake V0.4.
 
Last edited:
  • Like
Reactions: qwrlq, Diegoz, Czet and 5 others
skizzat93

skizzat93

Member
Apr 14, 2018
338
307
I translated it, here the link for the ENG MTL 0.1, I'll probably update it in the next few days(I tested only the first few minutes for now)

You must be registered to see the links


link for the data folder of MTL 0.2 (I can't translate the missions so you have to read the dialogue)

You must be registered to see the links
 
Last edited:
  • Like
Reactions: NadieAnonimo1, _Nero_, FreeComicz and 1 other person
F

fdl15

New Member
Jul 12, 2018
2
0
Got stuck here(second day of camp), does anyone know how to progress from here or is this a bug?
 
skizzat93

skizzat93

Member
Apr 14, 2018
338
307
fdl15 said:
Got stuck here(second day of camp), does anyone know how to progress from here or is this a bug?
Click to expand...
EDIT: I had a save at that point, watch the last video(the one with marin) on the pc to progress

I finished the game so in theory you are not stuck, did you update the mtl with the version 0.2 before getting there? did you click on the pc? can you go outside the tent? did you tried to save and load? if nothing works upload the save folder and I'll look in to it, if you have a prior save try to get at that point a second time
 
F

fdl15

New Member
Jul 12, 2018
2
0
skizzat93 said:
EDIT: I had a save at that point, watch the last video(the one with marin) on the pc to progress

I finished the game so in theory you are not stuck, did you update the mtl with the version 0.2 before getting there? did you click on the pc? can you go outside the tent? did you tried to save and load? if nothing works upload the save folder and I'll look in to it, if you have a prior save try to get at that point a second time
Click to expand...
EDIT: nevermind i did find the other video and now i can get out of the tent, i have to click the scrollbar to find it...

you mean this video? i watched it multiple time but still nothing and i can't get out of the tent. I also did use the mtl version 0.2, here is also the save file if you want to look at it. Thank you.
 
Last edited:
Hetobar

Hetobar

New Member
Jun 3, 2017
9
1
Is there a way to watch scenes from scathach's view (I mean just the same scenes without obstacles and fade filters)? I guess it could be in recollection room at the end, but I haven't finished the game yet, so I'm not sure.
 
skizzat93

skizzat93

Member
Apr 14, 2018
338
307
Hetobar said:
Is there a way to watch scenes from scathach's view (I mean just the same scenes without obstacles and fade filters)? I guess it could be in recollection room at the end, but I haven't finished the game yet, so I'm not sure.
Click to expand...
No sadly, you have only one prospective, in the recollection you can only rewatch the scenes you already saw
 
TheBlueKnight

TheBlueKnight

Discussion Dynamo
Respected User
Jr. Uploader
Oct 1, 2018
25,467
19,480
Griinch said:
TheBlueKnight you know anywhere where I can get a description for this one?
Click to expand...
All I can find is what's in the opening post, but on
You must be registered to see the links
instead of pixiv.
 
skizzat93

skizzat93

Member
Apr 14, 2018
338
307
AyumiMio said:
View attachment 2756751 I
You must be registered to see the links

i tried to use machine translation but not as good as you use , please can you translate this one game too?
Click to expand...
The game is abandoned and has bugs, I translated it but I didn't fix much because the author will not continue to develop the game so I don't think my translation is better than yours but I'll put it here

You must be registered to see the links


I edited it a little here's the 0.2 data folder

You must be registered to see the links
 
Last edited:
  • Like
Reactions: slaitter and darks231
A

AyumiMio

Newbie
Feb 2, 2023
32
4
skizzat93 said:
The game is abandoned and has bugs, I translated it but I didn't fix much because the author will not continue to develop the game so I don't think my translation is better than yours but I'll put it here

You must be registered to see the links


I edited it a little here's the 0.2 data folder

You must be registered to see the links
Click to expand...
Thanks Dude
 
AverageEnthusiast

AverageEnthusiast

Member
Mar 9, 2021
188
380
AyumiMio said:
View attachment 2756751 I
You must be registered to see the links

i tried to use machine translation but not as good as you use , please can you translate this one game too?
Click to expand...
It's a bit of a shame that it's been abandoned. Though, from the looks of the blog, it is one of the first games he ever created. Judging from the time I went into the game files to rip it open... yeah, it makes sense why he gave up on it.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Some people liked the monopoly style gameplay, but I initially groaned upon seeing its presence.
However, it does serve the desires of people who like 'training', as the heroines are 'trained' with every empty heart they pass over. It's promising, and Hoyoverse is in vogue at the moment.
I just think it's a shame that Fujino, to date, has only completed I believe, two of their games. Nero and the Chainsaw Man one. I guess you could consider the Scathach prologue as a game, but it's, well, a prologue to Sakura Chapter, which is also incomplete, I believe.
 
  • Like
Reactions: NadieAnonimo1
You must log in or register to reply here.
Top Bottom