My issue with it is that we spend an entire episode in "stasis" in terms of story or relationship progress (and, uh, without mammary development). I did like some of it (in fact, I am a fan of tabletop rounds in real life), particularly the situational comedy of Jane altering the scene on a moments notice, like popping in additional trading stands, or spawning in more oxen to give Kira's character a challenge.
I also wish that the MC was just a little bit proactive. I am fine with an episode that does nothing but get a bit deeper into the character side of things - but then, that episode should capitalize on it. For one example: I loved that Kumi starts footsies with the MC, because it allows a glimpse of her character behind her shyness: She's coming out of her shell to the MC - but then he just does nothing with it. I would have found it great if he reciprocated in some way (not even in typical 'make a sex scene out of it' fashion), like they're just silently flirting with each other for a bit while the rest bicker about some rule in D&D. Maybe have the MC actually sit next her to her and put her arms around her (which may draw notice from the others, and reactions), or (if you want filthy degeneracy) even hold her hand under the table. Then have maybe Nicole (I think she sat next to Kumi) remark that he should sit between them rather than on the outside (opvertly maybe under the guise to make sure he doesn't cheat with the stat sheet or the dice), and he ends up with both of them cuddled up on him as the game goes on.
To make it clear: I really like White Russian - it's probably one of my favourites here. That's why I do voice some (in my eyes constructive) criticism: I want to encourage it to be even better. I like that not everybody just jumps on each other. But if you have the girls overtly seeking out physical, romantic contact to the MC, having him act like a brick while going "noice" in his head just feels unsatisfying to me.
This is then compounded by having 90% of the episode not focusing on the relationships, but on external goings-on and the actual M&M campaign when the campaign would have (in my mind) worked better as a backdrop to the relationship dynamics in play during the session: Focus on what's going on around the table between MC and the girls, and between the girls - have the campaign as a side show with a bit of fun and banter.
That all said: I do be grateful for every bit of White Russian we get. Thank you, Nekoma, for sharing it!