Glad to be of help! A question to clear it up: Is this love point reduction now stopped on the sharing paths in this event chain? Can we re-download the fixed 0.18?
As for why it worked for me on the Davies route I do not know as well. I saw this reduction first on all sharing playthroughs with Jamal, which as I told you in the previous posts made no sense to me since in one case your wife evades Jamal mostly and in the other case was strongly encouraged by you to have fun.
Then I played the Davies sharing routes, where the reduction happened only if your wife pushed onwards on her own without your encouragement, if she held back no reduction happened. Then I knew it must be a bug.
As for the menu bug, this is not so important, since we know which influencer is on.