I think it maybe a combination of those depending on the decisions made by the player.
But to give a crazy theory:
The media coverage of the fight, what happened at the bowling alley, causes fans/fan girls to begin a protest outside the jail that night. Rachel and Belle, using their contacts and influence, bring pressure onto the police citing the media footage and the fact that Ryker has been hounding the MC since day 1. Perhaps Damien is interviewed where he tells his side of the story (Rachel ensuring his mother gets the care she needs so that Damien can speak without fear of retribution). Due to all of this pressure the police release the MC, he is mobbed by fans/fangirls/his girls upon exiting the jail.
The day will include the MC (player) deciding if he forgives Damien, sex with a bunch of teary eyed woman, Belle bending over backwards to keep him at WVM (perhaps Azel threatened to have Ethan transfer somewhere safe) and she keeps the Ryker gang from pressing charges, and then there is tentative agreement to push the exhibition game by a few days. Day ends with one of the guys that Wendy ran over dying and the cops arresting her for vehicular homicide.