RPGM Completed DIDRPG SS: Count Granti Murder Case [Final][Atelier Hachifukuan]

7767

EAT
Uploader
Content Moderator
Aug 5, 2016
1,234
143,108
563
RJ345032_img_main.png

Overview:
In the western part of Tiaclair, a frontier region of the kingdom's territory
Count Ascendator Granti, lord of Polerantia, a remote region of the Kingdom's territory in western Tiacrea, is murdered.
Suspected in the crime is his adopted daughter, Ricola Granti, who disappeared the same day.
However, she has been kept in a dungeon.
This is the second DID short story RPG from Atelier Hafukuan.​

Thread Updated: 2022-09-29
Release Date: 2021-09-27
Developer: Atelier Hachifukuan
Censored: Yes
Version: Final
OS: Windows
Language: English (Edited MTL)
Genre:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

Installation:
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.

DOWNLOAD
Win: - - - -

Clipboard01 (2).png Clipboard01 (3).png Clipboard01 (4).png Clipboard01.png
 
Last edited:

♍VoidTraveler

Conversation Conqueror
Apr 14, 2021
6,147
17,611
803
How good is MTL
I made this EMTL like 10 months ago before I started using Sugoi Translator in addition to DeepL. I did a light edit pass before posting it here, but it will be a little rough.

Is the game any good?
No not really, typical generic RPGMaker game.
You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
You're doing a great job at inspiring people to try this. :sneaky::coffee:
 

Nek0mancer

Member
Nov 2, 2018
201
789
277
How good is MTL
I made this EMTL like 10 months ago before I started using Sugoi Translator in addition to DeepL. I did a light edit pass before posting it here, but it will be a little rough.

Is the game any good?
No not really, typical generic RPGMaker game.
I am a MTL hater, but want to thank you for these posts. Realy helpful and helps not waste time.
 

EnterYourNameHere

Engaged Member
Mar 16, 2022
2,558
3,565
387
It makes a difference, since english mtl would be different from german mtl, or dutch, etc... but honestly, just say english (mtl) for clarity.
MTL is always english -.- EMTL = edited MTL, gmtl = google MTL, dmtl = deepl mtl.
 
  • Like
Reactions: Tebix

LLz

Member
Feb 2, 2018
249
161
247
Eh, I've seen MTL of said other languages, they do exist. But yes, if it is meant as edited MTL, that's kind of worthless as a term: Either it's edited sufficiently to basically not be MTL (the MTL being more of a tool for building the base than a solution), or it isn't edited sufficiently to make a difference. Granted based on the screens it seems edited enough, but it may be cherrypicking the more coherent screens too.
 

12asdasdasd34

Active Member
Jun 25, 2020
503
1,903
258
MTL is MTL. No need to write, EMTL, GMTL, DMTL, or what ever else MTL -.-
Nah there is a need. Cause there's a mile of difference between unedited MTL output and edited.

I am a MTL hater, but want to thank you for these posts. Realy helpful and helps not waste time.
You're welcome.

You don't have permission to view the spoiler content. Log in or register now.
You're doing a great job at inspiring people to try this. :sneaky::coffee:
I'm just looking for a way to make people you stop wasting time in game threads that are machice translated. But it might prove difficult since you seem to enjoy whining more than playing porn games.

Eh, I've seen MTL of said other languages, they do exist. But yes, if it is meant as edited MTL, that's kind of worthless as a term: Either it's edited sufficiently to basically not be MTL (the MTL being more of a tool for building the base than a solution), or it isn't edited sufficiently to make a difference. Granted based on the screens it seems edited enough, but it may be cherrypicking the more coherent screens too.
Not even using Edited MTL tag and trying to pass it off a genuine english translation would be even more disingenuous. As for this game... Text quality will be around what the screenshots show for the whole game. I personally tend to go through the whole text before posting whatever EMTL I make.
 
Last edited: