If you were nice to her and not an ass then she would treat you better that ones obvious why would she be nice to the MC if he is a dick to her, do you not see the size difference between Naomi and the MC she is a freakin pirate built like a titan of-course she would kick his ass, maybe that will change later once he starts working out though.
Some of your post seems overly judgmental towards this game you say that succubus aura is a crappy plot device to justify sex but praise Solvally and Waifu? Solvally mostly goes I'm gonna fuck you! ehhh what? no! yes look at ma big dick! aww I think this guys a bit simple *boom* they fuck and Waifu has magic sex spray made from cum. Granted I enjoy both those games but they all so have convenient plot reason for why the mc gets to fuck all the girls.
I'm not asking her to be nice to the MC, her reactions are perfectly fine. What I don't like is that the MC then turns into her bitch afterwards instead of you know, telling her to fuck off.
And again Naomi overpowering the MC is perfectly fine. Which makes MC antagonizing her with 0 backup plan goddamn stupid since its obvious she'll kick his ass. Now, I know that I am the one who decided to antagonize her. But I assumed that if the option was there then it meant there was a point to it and the MC was smart enough to have some way out of it. Instead you almost die, lose ''points'', and its never mentioned again. So its either bad/lazy writing or a bad MC.
I have nothing against the game inherently. I actually think the writing is pretty good and interesting. which is actually what makes my issues with the MC more apparent.
Waifu academy has the most consistent and well written MC I have seen on this site and he works for everything he gets. So of course i'm praising it.
Solvalley takes itself waaaaay less seriously than this game so the whole ''big dick = irresistible sex god'' is fine and fits the comedic mood of the game. As for the MC himself, he doesn't take shit from anyone unless its completely logical and in character for him to do so.
''Succubus aura'' in this case is just a boring plot device that means the girls inherently want to fuck the MC without having to write logical way that happens. Its just awfully lazy to me.