I thought about it some more last night and have decided that I will just add the old version of the scene independent from the new one. when you wake Claire at night the old version will be played, when you talk to her in the evening it's the new version. It will be a little bit of work but that should be possible within the fixes I want to make today anyway. This way both versions can coexist and I hope everyone is happy.