Looks like Vlad's place is kinda buggy? Got this shortly after getting freedom and going through the two back right doors.
Regarding spoiler above, it's simply a name error. Script calls for "...dayidle.png" but the file is named "...day idle.png". Using UnRen and changing the names fixes the error.
There was also a missing image error for Maddie's bag in front of the cave. I didn't grab any of the text, unfortunately.
Another issue I've found within a short amount of time...
View attachment 1948400
Not sure where to go to fix this one.
Same thing happens to Danny's eyes at dialogue "(I should head to bed myself...)"
And then later on during dialogue "No... just... did you... did you really like what we did in the forest?", Maddie's sprite is copied onto her mouth. Disturbing, to say the least. May have been due to UnRen. Leaving just in case.