cxx
Message Maestro
- Nov 14, 2017
- 72,493
- 37,077
download old version .99/.100a and install extras pack on it and then look phone.
cxx
Message Maestro
- Nov 14, 2017
- 72,493
- 37,077
cxx
Message Maestro
- Nov 14, 2017
- 72,493
- 37,077
cxx
Message Maestro
- Nov 14, 2017
- 72,493
- 37,077
cxx
Message Maestro
- Nov 14, 2017
- 72,493
- 37,077
has he written anything about the coming of release?Dev's vacation update please!!
Enot1964
Well-Known Member
- May 20, 2019
- 1,167
- 1,149
The Russian language in the game (at least until Remaster) is very peculiar. I got the impression that the Russian there was from a translator who was hired by the developer to translate into Russian the text that the Russian developer had previously translated from Russian into English. He didn't see fit to give the Russian from the developer right away. It turned out to be a tautology, but alas... I follow the development of one game, it is already at the stage of completion, where the Russian language is great, juicy.... Here we have what we have. Although, perhaps, the developer still has problems with his native language from his school days - also an option. But I prefer to play this game in English, Russian here is at the level of a talentless graphomaniac.Especially when Russian is the original language of the game
Bibifoc
Engaged Member
- Apr 7, 2018
- 2,600
- 5,909
Ouch, that stings
Before the remaster, the dialogue was written in English then translated in Russian. In the remaster, it's the opposite. In both case, devs are Russian.
I'm not the best guy to judge, but the English version seems to me a bit rough.
cxx
Message Maestro
- Nov 14, 2017
- 72,493
- 37,077
devonY7
Engaged Member
- Feb 3, 2020
- 2,019
- 3,343
You must be registered to see the links
Hello friends!
Glad to see you all again. I've been back in action for about a week now, and the whole team is busy working on the new 0.101 update. At the moment, all planned scenes are complete and already integrated into the build. Now we're just doing some final touches (polishing) and translating the content into English (other languages will follow a bit later after release). Hopefully, everything will be ready next week—that's our plan—but I can't make any promises yet. I'll keep you updated on our progress. Stay tuned!
Thank you for your support, Super Alex.
You must be registered to see the links
----------------------------------------
What has been done during week (2-5):
+STORY_Alexandra=9
+STORY_Alexandra=10
+STORY_Kate=11
+STORY_Kate=12
+STORY_Elena=9
+STORY_Iris=1
+NEW SMS & INSTA (posts, messages)
+German translation up to and including version 0.100
+French translation up to and including version 0.100
+Chinese translation up to and including version 0.100
+Edited Russian translation
+Added sounds and music to all FreeRoams rated 1 star
Previously completed for 0.101:
+Fixed some errors in English localisation
+Improved some “special” images (about 100 images in the whole game)
+Fixed a bug happening to some players when trying to change “relationships”
+Improved FreeRoam renders in the dressing room and bathroom - now the player can be seen in the mirror
+Fixed a bug occurring when viewing the gallery through the “toy”
+After visiting Fabio's house and returning home the sound of the saw is now turned off
+Corrected a bug in which the game stops in Eva's scene in the toilet
+Changed the final image when using the toy (from the closet)
+Corrected the same names for Dining Room and Hall in the quick transitions menu
+Improved final renders 1_fr_alex_tvwatching
+Removed character disappearing when FreeRoam is inactive 1_fr_kate_clean_bedroommc
+Improved FreeRoam button 1_fr_kate_clean_bedroommc
+Made text stops for temporarily locked locations
+Enhanced the colour of animations in FreeRom 1_fr_alex_tvwatching
+Fixed wrong notification of a “new” FreeRoam event with Kate, even when it is completed
+Improved 1_fr_elena_insta render with her legs
Scene plan:
-STORY_Elena=7 Re-render all animations in new location
-STORY_Alex=6 Re-render all animations in new location
-STORY_Alex=8+STAR1 DOM route Re-render all animations in new location
-STORY_Alex=8+STAR1 LOVE route Re-render all animations in new location
-Kate_night scene is missing
-Alexandra_night scene is missing
Work plan in general:
-Replace TC with the updated location
-Replace interactive buttons for FreeRoams
-Add Special Renders to the game
-Improve transitions in all FreeRoams by 1 star
-Fill out CREDITS
-Optimize resources, reduce distribution size
Work plan for translation:
-German translation up to and including version 0.101
-French translation up to and including version 0.101
-Chinese translation up to and including version 0.101
-Full game translation into Spanish
-------------------------------------------------------