Well speaking of playing the game I still don't know how I'm gonna proceed in my main file with a game breaking bug lol.....But being forced to choose isn't just with those 2 girls, there are others.I mean having all those core flora and jacklyn events actually occur in the same playthrough. That's the whole idea of not being forced to choose. Not merely some epilogue group scene after missing the majority of their romantic and solo content.
Otherwise yea, of course you can always just use a gallery unlocker. But viewing scenes that way defeats the purpose. If you're merely interested in viewing scenes, then any issue of choice and even bothering to play the game is already irrelevant.